листать
несов. разг.
翻(书页) fān(shūyè)
拇指
, -аю, -аешь(未)что 翻, 掀(书页等)
листать книжку 翻手册
拇指, -аю, -аешь(未)что 翻, 掀(书页等)
листать книжку 翻手册
拇指, -аю, -аешь(未)что 翻, 掀(书页等)
листать книжку 翻手册
что〈口语〉翻, 掀(书页等)
листать страницы 翻(书)页
листать книгу 翻书(页)
что 翻, 掀(书页等)
листать книжку 翻手册
слова с:
играть с листа
клепать накатом листа вверху
кончик листа
листаж
начать с чистого листа
облицовка в виде стального листа
петь с листа
в русских словах:
оборотный
оборотная сторона листа - 纸的背面
отступать
отступить немного от края листа - 从页边留出一点儿空处
разлетаться
1) (в разные стороны) 飞散 fēisàn; (о листах бумаги и т. п.) 散落 sànluò
доля
книга в четвертую долю листа - 四开版之书; 四开本
стебель
стебель листа - 叶柄
бумага
три листа бумаги - 三张纸
восьмушка
〈复二〉 -шек〔阴〕〈口〉 ⑴八分之一俄磅. ~ чаю 八分之一俄磅茶叶. ⑵八裁纸, 八开纸. ~ бумажного листа 一张八开纸.
пол. . .
或 пол-. . . (复合词前一部分)表示“半”、“一半”之意: 1)接名词单数二格; 复合词变格时, 通常将 пол. . . 变为 полу. . . , 但有时, 尤其在口语中, 仍用 пол. . . ; 遇所接之词第一个字母为 л 或元音时, 则加“-" , 如: полгода 半年. в течение полугода 在半年中. пол-листа 半页. пол-аршина 半俄尺. 2) 〈口〉接序数词单数二格, 如: полвторого 一点半. полшестого 五点半.
прелый
прелые листья - 腐烂的树叶子
переписной
〔形〕登记用的. ~ лист 登记表, 调查表.
падать
листья падают с деревьев - 叶子从树上落下
окладной
〔形〕оклад①②解的形容词. ~ лист 税额通知书.
обнаженный
2) (лишенный листвы) 光秃秃的 guāngtūtude
облетать
4) (опадать - о листьях) 凋落 diāoluò
листья облетают - 树叶飞落
вопросный
〔形〕〈公文〉问题格式的, 写有许多问题的. ~ лист 问题单; 调查表.
вопросник
问题表 wèntíbiǎo; (опросный лист, анкета) 调查表 diàochábiǎo
вклеивать
вклеивать лист в книгу - 给书里贴上一页
вкладной
〔形〕 ⑴вклад①②解的形容词. ~ые операции 存款业务. ⑵附加的, 附入的. ~ лист 附加页.
вдвое
сложить лист вдвое - 把一张纸对折一次; 把一张纸一 折为二; 把一张纸折成两层
бюллетень
4) разг. (больничный лист) 病假证 bìngjiàzhèng
сердцевидный
, -ден, -дна〔形〕样子像心的, 心形的. ~ые листья 心形叶.
вплетать
вплести листы бумаги в тетрадь - 把纸张订成笔记本
ананасный
〔形〕 ⑴凤梨(菠萝)的; 凤梨(菠萝)制的. ~ые листья 菠萝叶. ~ые консервы 菠萝罐头. ⑵具有菠萝属性的. ~ая клубника 菠萝(味的)草莓.
вчетверо
сложить лист вчетверо - 把一张纸对折两次; 把一张纸折成四层; 把一张纸叠成四折
обнажать
2) (лишать листвы) 使...光秃 shǐ...guāngtū, 吹光 chuīguān
вырывать
вырвать лист из тетради - 从本子里撕下一页
банный
〔形〕澡堂的; 浴室的; 洗澡的. 〈〉 Как банный лист (пристать, привязаться)〈俗〉像苍蝇一样(缠人).
вянуть
листья завяли - 叶子蔫了
осыпаться
2) (опадать - о листьях, зерне) 散落 sànluò, 凋落 diāoluò, 凋谢 diāoxiè
гармоника
сложить лист бумаги гармоникой - 把一张纸折叠起来
пальчатый
〔形〕〈专〉 ⑴指状的, 趾状的, 掌状的. ~ые листья 掌状叶. ⑵齿状的, 有齿的.
в китайских словах:
划电子相册
листать электронный фотоальбом
划相册
листать фотоальбом
看报
читать газету (листать газету)
翻手册
листать книжку
刷屏
2) листать экран (на смартфоне)
披
6) листать, перелистывать, переворачивать; перебирать
翻动
переворачивать, перевертывать, ворошить, листать, перелистывать
翻弄
2) листать, перелистывать
толкование:
несов. перех. разг.Перелистывать.
примеры:
翻看日历
листать календарь
“好吧。”他打开笔记本,翻阅起来。“快点吧。我们还得接着办案。”
Ладно, — он открывает блокнот и начинает листать страницы. — Только не затягивайте, пожалуйста. Нам нужно возвращаться к делу.
“呃…先生,请别看那个书架。”她眯起眼睛。“那种智慧可不是免费的。”
Хм... Мужчина, книги на этом стеллаже нельзя листать, — она прищуривается. — Такая мудрость только за плату.
她从你手里抢过书,翻阅着,沉浸在你的研究里。
Она выхватывает книгу из ваших рук и принимается листать ее, целиком погрузившись в чтение.
骷髅话说到一半时注意到了你的手。他拿出一本笔记本,一页页翻看着。
Скелет осекается на полуслове, заметив вашу руку. Вытащив записную книжку, он начинает ее листать, водя пальцами по страницам.
那时书店里没有可以供阅读的桌子凳子,买书的人只能站着翻阅图书。
В то время в книжном не было столов и скамей для чтения, покупателям приходилось листать книги стоя.
морфология:
листáть (гл несов перех инф)
листáл (гл несов перех прош ед муж)
листáла (гл несов перех прош ед жен)
листáло (гл несов перех прош ед ср)
листáли (гл несов перех прош мн)
листáют (гл несов перех наст мн 3-е)
листáю (гл несов перех наст ед 1-е)
листáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
листáет (гл несов перех наст ед 3-е)
листáем (гл несов перех наст мн 1-е)
листáете (гл несов перех наст мн 2-е)
листáй (гл несов перех пов ед)
листáйте (гл несов перех пов мн)
ли́станный (прч несов перех страд прош ед муж им)
ли́станного (прч несов перех страд прош ед муж род)
ли́станному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
ли́станного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
ли́станный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
ли́станным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
ли́станном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
ли́станная (прч несов перех страд прош ед жен им)
ли́станной (прч несов перех страд прош ед жен род)
ли́станной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
ли́станную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
ли́станною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
ли́станной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
ли́станной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
ли́станное (прч несов перех страд прош ед ср им)
ли́станного (прч несов перех страд прош ед ср род)
ли́станному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
ли́станное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
ли́станным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
ли́станном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
ли́станные (прч несов перех страд прош мн им)
ли́станных (прч несов перех страд прош мн род)
ли́станным (прч несов перех страд прош мн дат)
ли́станные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
ли́станных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
ли́станными (прч несов перех страд прош мн тв)
ли́станных (прч несов перех страд прош мн пр)
ли́стан (прч крат несов перех страд прош ед муж)
ли́стана (прч крат несов перех страд прош ед жен)
ли́стано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
ли́станы (прч крат несов перех страд прош мн)
листáвший (прч несов перех прош ед муж им)
листáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
листáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
листáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
листáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
листáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
листáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
листáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
листáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
листáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
листáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
листáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
листáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
листáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
листáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
листáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
листáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
листáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
листáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
листáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
листáвшие (прч несов перех прош мн им)
листáвших (прч несов перех прош мн род)
листáвшим (прч несов перех прош мн дат)
листáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
листáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
листáвшими (прч несов перех прош мн тв)
листáвших (прч несов перех прош мн пр)
листáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
листáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
листáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
листáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
листáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
листáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
листáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
листáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
листáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
листáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
листáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
листáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
листáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
листáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
листáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
листáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
листáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
листáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
листáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
листáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
листáемые (прч несов перех страд наст мн им)
листáемых (прч несов перех страд наст мн род)
листáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
листáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
листáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
листáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
листáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
листáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
листáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
листáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
листáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
листáющий (прч несов перех наст ед муж им)
листáющего (прч несов перех наст ед муж род)
листáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
листáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
листáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
листáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
листáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
листáющая (прч несов перех наст ед жен им)
листáющей (прч несов перех наст ед жен род)
листáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
листáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
листáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
листáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
листáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
листáющее (прч несов перех наст ед ср им)
листáющего (прч несов перех наст ед ср род)
листáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
листáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
листáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
листáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
листáющие (прч несов перех наст мн им)
листáющих (прч несов перех наст мн род)
листáющим (прч несов перех наст мн дат)
листáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
листáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
листáющими (прч несов перех наст мн тв)
листáющих (прч несов перех наст мн пр)
листáя (дееп несов перех наст)