нефтяник
(рабочий) 石油工人 shíyóu gōngrén; (специалист) 石油专家 shíyóu zhuānjiā
1. 石油工人
2. 石油专家石油工作者
1. 石
2. 〈旧, 口语〉石油企业主
нефтяник 石油工作者
石油工作者
(阳)石油工作者; 石油专家
①石油工人, 石油技师, 石油专家②石油企业主
[阳]石油工作者; 石油技术员; 石油工程师
石油工作者, (阳)石油工作者; 石油专家
石油工作者; 石油专家; 石油工人
石油专家; 石油工作者
"石油工人"体育协会
石油工作者
в русских словах:
эксплуатационник
〔阳〕〈口〉(矿山、铁路、设备、厂房等的)实际使用者, 操作工, 生产人员; 运营人员. нефтяники-~и 石油开采者(指技师、工人等). железнодорожники-~и 铁路运营人员(指火车司机、站长等).
АРАМКО
(=Арабско-американская нефтяная компания) 阿拉伯美国石油公司
АНИ
(=Американский нефтяной институт) 美国石油研究所
бурить
бурить нефтяную скважину - 钻石油井
ЦИМТНефть
(Центральный научно-исследовательский институт мехинизации и организации труда в нефтяной промышленностиии) 石油工业机械化和劳动组织中心科学研究所
НИППнефть
(гос.научно-исселовательский и проектный институт нефтяной промышленности) 国家石油工业科学设计研究所
нефтемаш
(=нефтяное машиностроение,трест нефтяного машиностроения) 石油机械制造, 石油机械制造托拉斯
ИГИРНИГМ
(Институт геологии и разведки нефтяных и газовых месторождений, Ташкент) 油气田地质河勘探研究所
месторождение
нефтяное месторождение - 油田
король
нефтяной король - 石油大王
истощенный
истощенное нефтяное месторождение - 衰歇油田
источник
нефтяной источник - 石油源
залежь
нефтяная залежь 油藏
дебит
дебит нефтяной скважины - 油井流量/产油量
ВНК
(водо-нефтяной контакт) 油水界面
ГИНМАШ
(=гос.научно-исследовательский институт нефтяного оборудования в машиностроения) 国家石油设备和机械制造科学研究所
нефтегазовый
(нефть и газ) 石油天然气[的], 油气[的] (нефтяной газ) 石油气[的]
НГП
(=нефтяная и газовая промышленность) 石油和天然气工业
нефтяной
нефтяная вышка - 油井架
нефтяной фонтан - 喷油泉
НИИНП
(научно-исселовательский институт нефтяной промышленности)) 石油工业科学研究所
низкопродуктивный
низкопродуктивный нефтяной пласт 低产油层
УФНИИ
(Уфимский нефтяной научно-исследовательский институт) 乌发石油科学研究所
остаток
нефтяные остатки - 石油的余渣
ЦПНТОНГМ
(центральное правление научно-технического общества нефтяной и газовой промышленности им.Акад.и.м.губкина) 古勃金院士石油和天然气工业科学技术协会中央理事会
отходы
нефтяные отходы - 蒸馏石油后的残渣
Азих
(=Азербайджанское нефтяное хозяйство) 阿塞拜疆石油业杂志
промысел
нефтяные промыслы - 采油场; 油田
АПОК
(=Англо-иранская нефтяная компания) 英国伊朗石油公司
разрабатывать
开发油田 разрабатывать нефтяное месторождение
Ашнефтемаш
(=Ашхабадский завод нефтяног машиностроения) 阿什哈巴德石油机械制造厂
скважина
нефтяная скважина - 石油井
в китайских словах:
толкование:
Iм.
1) Работник нефтяной промышленности.
2) разг. То же, что: нефтепромышленник.
II
м.
см. нефтяник.
примеры:
但是,美国现在是一个“德克 萨斯州的石油商人”掌权,这种情况是不会发生的。
Но пока в Белом доме всем заправляет «техасский нефтяник», этого не произойдёт.
Научное инженерно-техническое общество нефтяников при ВНИГРИr 全苏石油地质勘探研究所所属石油工作者工程技术学会
НИТО нефтяников при ВНИГРИ
挪威捐助安哥拉Sumbe石油训练中心信托基金
Целевой фонд для взноса Норвегии в Ангольский центр подготовки нефтяников в Сумбе
石油开采者(指技师, 工人等)
нефтяники - эксплуатационники
美国石油地质学家协会
Американская ассоциация геологов-нефтяников
морфология:
нефтя́ник (сущ одуш ед муж им)
нефтя́ника (сущ одуш ед муж род)
нефтя́нику (сущ одуш ед муж дат)
нефтя́ника (сущ одуш ед муж вин)
нефтя́ником (сущ одуш ед муж тв)
нефтя́нике (сущ одуш ед муж пр)
нефтя́ники (сущ одуш мн им)
нефтя́ников (сущ одуш мн род)
нефтя́никам (сущ одуш мн дат)
нефтя́ников (сущ одуш мн вин)
нефтя́никами (сущ одуш мн тв)
нефтя́никах (сущ одуш мн пр)