перечисление
1) (действие) см. перечислить
2) бухг. 转帐 zhuǎnzhàng; 转帐金额 zhuǎnzhàng jīn'é
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
转账, 列举, 一览表, 划拨金额, (中)
1. 见перечислить
2. <会计>转来的款项, 划拨的款
Получено перечисление. 划拨的款项已收到
3. 清单, 一览表, 目录
1. 1. 列举
2. 划拨的款项; 转拨的款项
3. 清单, 一览表, 目录
2. 转账; 列举; 一览表
转账; 转帐; 转移; 转拨的款项; 转拨; 一览表; 数; 清单; 目录; 列举法; 列举; 款项; 划汇; 划拨金额; 划拨的款项; 改编入; 调任; 点
①转让; 转运; 转账; 转名; 过户; 转拔; 划拔②清单, 一览表③转账款项④调任, 改编入
[中]列举, 指出; 改编入; 调任, 调归; 转帐, 划汇, 转拨; 转移; 目录, 清单
列举; 改编入; 转账, 划拨; 转汇, 划汇; 目录, 清单; 转来的款项, 划拨的款项
列举; 划拨的款项; 转拨的款项; 清单, 一览表, 目录; 转账; 列举; 一览表
1. 列举 ; 2.划拨的款项; 转拨的款项 ; 3.清单, 一览表, 目录
1. 转帐
2. 列举一览表
划拨, 转帐; 划拨的款项, 转来的款项; 清单, 目录
列举; 开列, 谈出, 指出; 拨来的款; 清单, 目录
转账, 列举, 清单, 目录, 详表, 一览表, 编入
列举; 转帐; 清单; 转帐款项, 调任, 改编入
①转帐, 划拨; 划拨的款项 ②列举清单, 目录
列举, 转账, 清单, 款项, 调任, 改编入
①列举, 清单, 目录 ; ②换算
列举; 挨查, 点数[统]
转账, 表册, 一览表
列举;目录,一览表
[企]转账, 转拨
①列举②清单
列举, 枚举
枚举, 列举
列举, 转帐, 划拨, 划拨的款型
1.转账;2.列举;3. 一览表
слова с:
в русских словах:
вроде
3) частица (перед перечислением) 如 rú, 像 xiàng
именно
2) (при перечислении) 即 jí, 也就是 yě jiùshì
и
2) при перечислении 和 hé
в китайских словах:
帐户转拨
перечисление со счета
从存款中划拨款项
перечисление денег с депозита; перечислять деньги с депозита
银行转账
банковское перечисление; банковский трансфер(т), перевод
划扣
фин. перечисление [на счет], списание средств [со счета]
支付租金
перечисление арендной платы, уплата арендного платежа
划拨金额
перечисленная сумма; перечисление
开具
составить подробный список (перечень), дать детальное перечисление, выписывать (напр., счет или квитанцию)
罗列
2) перечислять; перечисление
列举
приводить по порядку (постатейно; данные, доказательства); перечислять (по пунктам)
перечисление
转汇
перечислять (деньги) [чеком]; перечисление денег
划拨
1) выделять (напр. землю) ; перечислять (средства)
划拨款项 перечислять суммы (средства); фин. перечисление
划款
бухг. перечисление
细目
2) рубрики, подразделения; подробное оглавление (перечисление)
列示
список; перечень; перечисление
调头
2) вост. диал. перечислить (суммы), сделать перечисление
列收列支
перечисление доходов и расходов
拨账
бухг. перечислять; перечисление, трансферт
说明部分
перечисление фактов (во вводной части документа, в констатирующей части искового заявления); декларативная часть (документа)
枚举
1) подсчитать поштучно; подробно перечислить
不胜枚举 невозможно перечислить
2) мат. перечисление, перечень
划拨转账
безналичное перечисление
现象
现象罗列 перечисление внешних явлений [без попытки добраться до сути вещи]
提成划拨
перечисление отчислений
流水账
3) перен. перечисление одних фактов (без выводов), сухие факты
陈述事实的部分
перечисление фактов (во вводной части документа, в констатирующей части искового заявления); декларативная часть
流抵
текущее перечисление платежа (перенос в счет будущего года суммы, внесенной освобожденными от платежей вследствие бедствия или недорода)
扣交
удержание и перечисление (денежной суммы)
简目
краткий перечень; перечисление, содержание
联行来往
перечисление между банками
划拨款项
фин. перечислять суммы (средства); перечисление (денежных средств)
钞汇标志
отметка о перечислении наличных средств, перечисление наличных
列举事实
перечисление фактов
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.1) Процесс действия по знач. глаг.: перечислять, перечислить, перечисляться, перечислиться.
2) Перечисленная сумма.
примеры:
…. 一包在内
включая и... ([i]перечисление[/i])[i]; [/i]всё вместе взятое
盈余滚存
перечисление остатка чистой прибыли ([i]фирмы, предприятия[/i]) в основной капитал (уставный фонд) предприятия
现象罗列
перечисление внешних явлений [без попытки добраться до сути вещей]
上款收入我 帐
перечисление на мой счёт вышеуказанной суммы
划拨的款项已收到
Получено перечисление
功状
послужной лист ([i]с перечислением заслуг[/i])
морфология:
перечисле́ние (сущ неод ед ср им)
перечисле́ния (сущ неод ед ср род)
перечисле́нию (сущ неод ед ср дат)
перечисле́ние (сущ неод ед ср вин)
перечисле́нием (сущ неод ед ср тв)
перечисле́нии (сущ неод ед ср пр)
перечисле́ния (сущ неод мн им)
перечисле́ний (сущ неод мн род)
перечисле́ниям (сущ неод мн дат)
перечисле́ния (сущ неод мн вин)
перечисле́ниями (сущ неод мн тв)
перечисле́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
сов. см. перечислять