подразделять
подразделить
分[成] fēn[chéng], 分[为] fēn[wéi]
[未](-яю, -яешь, -яют) подразделить[完](-лю, -лишь, -лят; подразделённый)кого-что 分成(若干部分); 化整为零; подразделениеся подразделять 解на что 分为, 分成
(подразделить) 区分, 类分把... 分成(若干部分)
[未]; подразделить[完]区分, 把... 分为...
(подразделить) 再分; 把... 分成
(подразделить)再分; 把... 分成
见подразделить
分成(若干部分); 分类, 分级
[未]见подразделить
见подразделить
区分, 分类, 分级
细分, 划分
再分
细分
(未)见подразделить
1. 分成(若干部分)
2. 分类, 分级
(подразделить) 区分, 类分把... 分成(若干部分)
[未]; подразделить[完]区分, 把... 分为...
(подразделить) 再分; 把... 分成
(подразделить)再分; 把... 分成
见подразделить
再分, 细分, (未)见
подразделить
分成(若干部分); 分类, 分级
[未]见подразделить
见подразделить
区分, 分类, 分级
细分, 划分
слова с:
в русских словах:
Нахтигаль
(вооруженное подразделение 1941 - 1942) 夜莺
Десантный взвод
空降排 kōngjiàngpái (конкурс АрМИ, соревнования подразделений ВДВ)
открытая вода
开放水域 kāifàng shuǐyù (конкурс АрМИ, соревнования понтонно-переправочных подразделений)
Безопасный маршрут
安全路线 ānquán lùxiàn (в т. ч. конкурс АрМИ, соревнования инженерно-саперных подразделений)
Дорожный патруль
道路巡逻 dàolù xúnluó (конкурс АрМИ, соревнования подразделений военной автоинспекции)
Эльбрусское кольцо
厄尔布鲁士环 (конкурс АрМИ, соревнования горных подразделений)
Морской десант
登陆 dēnglù (конкурс АрМИ, соревнования подразделений морской пехоты)
чистое небо
净空 jìngkōng (конкурс АрМИ, соревнования расчетов подразделений ПВО)
Отличники войсковой разведки
侦察能手 zhēnchá néngshǒu (конкурс АрМИ, соревнования разведывательных подразделений)
сотня
4) (войсковое подразделение) 连 lián
участок
4) (административно-территориальное подразделение) 区 qù; 段 duàn
свита
2) (подразделение местной стратиграфической шкалы) 组 zǔ
книга
3) (подразделение произведения) 册 cè, 卷 juàn
застава
2) воен. 防哨 fángshào, 哨所 shàosuǒ; (подразделение) 哨兵 shàobīng
в китайских словах:
将项目分类
подразделять позиции
细分项目
подразделять статьи
细分
1) подразделять, разделять на подклассы, тщательное деление; сегментирование
2) подразделы, дробность
把项目再细分
подразделять статьи
区分
4) подразделять, разграничивать; дифференцировать
толкование:
несов. перех.1) Делить на группы, классы по каким-л. общим признакам; классифицировать.
2) Делить разделы чего-л. на более мелкие части.
примеры:
要把物质切割开来本来就是个笨主意!
О да! Первичные субстанции! Что это вообще за глупость - в начале подразделять субстанции!