подтопить

-оплю, -опишь; -опленный〔完〕подтапливать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉把(炉子)生一会儿; 再生一点儿火. ～ печь 把炉子生一会儿. В комнате ещё холодно, надо ～ить. 房间里还冷, 得再生一点儿火。‖ подтопка〔阴〕.

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

, -оплю, -опишь; -опленный[完]

что〈口语〉(把炉子)稍微生一点儿火; 再生点儿火

подтопить печку в комнате 把房间的炉子生点儿火

В комнате ещё холодно, надо подтопить. 房间里还冷, 得再生点儿火。

что 及

чего 再熔化些

подтопить масла 再熔化些油 ‖未

(4). подтапливать, -аю, -аешьподтопить, -оплю, -опишь; -опленный[ 完]

что 淹没, 从下面浸没 ‖未

подтапливать, -аю, -аешь 及

1. (及物或无补语)生点儿火; 再烧暖点

2. (及物或чего)熔化些, 再熔化些

3. (及物或чего)部分淹没; 从下面浸没

-оплю, -опишь; -опленный(完)

подтапливать, -аю, -аешь(未)что <口>把(炉子)生一会儿; 再生一点儿火

подтопить печь 把炉子生一会儿

В комнате ещё холодно, надо ~ить. 房间里还冷, 得再生一点儿火.||подтопка(阴)

слова с:

зона подтопления подтопка подтопленцы подтопляемость

в русских словах:

подтопка

〔阴〕 ⑴见 подтопить. ⑵〔集〕引火物, 引柴.

подтапливать

〔未〕见 подтопить.

в китайских словах:

把炉子生一会儿

подтопить печь

换热器用的预热燃烧室

подтопка рекуператора

挑不出毛病

иголки не подпустить; иголки не подточить

修磨钻头横刃

подточка перемычки сверла

刃带的刃磨

подточка ленточки

磨横刃

подточка поперечной кромки

分毫不爽

абсолютно точно, безошибочно, без изъяна; обр. комар носа не подточит

滴水不漏

и капля воды не просочится; обр. ни к чему не придерешься, без сучка и без задоринки; комар носа не подточит; не проговорился; ничем себя не выдал

钢

这把刀钝了, 要钢一钢 этот нож затупился, его надо подточить

冲刷掉

смыть, вымыть, размыть, подточить

流水把岩下面逐渐冲刷掉了 течение постепенно подточило низ скалы

толкование:

1. сов. перех. разг.
см. подтапливать (1*).
2. сов. перех.
см. подтапливать (2*).

примеры:

房间里还冷, 得再生一点儿火。

В комнате еще холодно, надо подтопить.

морфология:

подтопи́ть (гл сов перех инф)

подтопи́л (гл сов перех прош ед муж)

подтопи́ла (гл сов перех прош ед жен)

подтопи́ло (гл сов перех прош ед ср)

подтопи́ли (гл сов перех прош мн)

подто́пят (гл сов перех буд мн 3-е)

подтоплю́ (гл сов перех буд ед 1-е)

подто́пишь (гл сов перех буд ед 2-е)

подто́пит (гл сов перех буд ед 3-е)

подто́пим (гл сов перех буд мн 1-е)

подто́пите (гл сов перех буд мн 2-е)

подтопи́ (гл сов перех пов ед)

подтопи́те (гл сов перех пов мн)

подто́пленный (прч сов перех страд прош ед муж им)

подто́пленного (прч сов перех страд прош ед муж род)

подто́пленному (прч сов перех страд прош ед муж дат)

подто́пленного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)

подто́пленный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)

подто́пленным (прч сов перех страд прош ед муж тв)

подто́пленном (прч сов перех страд прош ед муж пр)

подто́плен (прч крат сов перех страд прош ед муж)

подто́плена (прч крат сов перех страд прош ед жен)

подто́плено (прч крат сов перех страд прош ед ср)

подто́плены (прч крат сов перех страд прош мн)

подто́пленная (прч сов перех страд прош ед жен им)

подто́пленной (прч сов перех страд прош ед жен род)

подто́пленной (прч сов перех страд прош ед жен дат)

подто́пленную (прч сов перех страд прош ед жен вин)

подто́пленною (прч сов перех страд прош ед жен тв)

подто́пленной (прч сов перех страд прош ед жен тв)

подто́пленной (прч сов перех страд прош ед жен пр)

подто́пленное (прч сов перех страд прош ед ср им)

подто́пленного (прч сов перех страд прош ед ср род)

подто́пленному (прч сов перех страд прош ед ср дат)

подто́пленное (прч сов перех страд прош ед ср вин)

подто́пленным (прч сов перех страд прош ед ср тв)

подто́пленном (прч сов перех страд прош ед ср пр)

подто́пленные (прч сов перех страд прош мн им)

подто́пленных (прч сов перех страд прош мн род)

подто́пленным (прч сов перех страд прош мн дат)

подто́пленные (прч сов перех страд прош мн вин неод)

подто́пленных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)

подто́пленными (прч сов перех страд прош мн тв)

подто́пленных (прч сов перех страд прош мн пр)

подтопи́вший (прч сов перех прош ед муж им)

подтопи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)

подтопи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)

подтопи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)

подтопи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)

подтопи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)

подтопи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)

подтопи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)

подтопи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)

подтопи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)

подтопи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)

подтопи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)

подтопи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)

подтопи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)

подтопи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)

подтопи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)

подтопи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)

подтопи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)

подтопи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)

подтопи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)

подтопи́вшие (прч сов перех прош мн им)

подтопи́вших (прч сов перех прош мн род)

подтопи́вшим (прч сов перех прош мн дат)

подтопи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)

подтопи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)

подтопи́вшими (прч сов перех прош мн тв)

подтопи́вших (прч сов перех прош мн пр)

подтопи́в (дееп сов перех прош)

подтопя́ (дееп сов перех прош)

подтопи́вши (дееп сов перех прош)