припереть кого-либо к стене
把...难住; 使...进退维谷
слова с:
в китайских словах:
钉
4) припереть к стене, поставить (кого-л.) в неловкое положение
使 窘迫
припереть в угол; припереть к стене; припереть к стенке
倒
把他问倒了 припереть его вопросами к стене
将军
6) объявить шах (также обр. в знач.: припереть к стене, насесть на человека)
将他一军 а) объявить ему шах; б) насесть на него, припереть его к стене
使窘迫
припереть в угол; припереть к стенке; припереть к стене
把黑板靠在墙上
припереть доску к стене
没词
быть припертым к стене
挤对
давить, теснить, припирать к стене (кого-л.); наседать на (кого-л.)
叫情况挤对的 припертый к стене обстоятельствами
没词儿
слова иссякли, нечего возразить; быть припертым к стене
词穷
слова иссякли, нечего возразить; быть припертым к стене
примеры:
客难之曰
приперев его [своим вопросом] к стене, посетитель сказал: «...»
把他问倒了
припереть его вопросами к стене
将他一军
а) объявить ему шах; б) насесть на него, припереть его к стене
把逼得走投无路; 把…逼得走投无路
припереть к стене кого; прижать к стене кого
把 逼得走投无路
Припереть к стене кого; Прижать к стене кого
把…逼得走投无路
Припереть к стене стенке кого; Прижать к стене стенке кого; Прижать к стене кого; Припереть к стене кого
使…窘迫
припереть в угол; припереть к стенке; припереть к стене