прокручивание
〔名词〕 扭转
转动
旋转
扭转
转动
旋转
(прокрутка) 扭转, 转动, 旋转
-я[中]прокручивать 的动
扭转, 转动, 旋转扭动, 转动, 旋转
扭转, 转动, 旋转, 使做圆周运动
旋转, 转动(若干圈, 若干时间)
(同 прокрутка)
旋转, 扭动, 转动
прокручивать, прокручиваться 的
прокручивание колёс 转动轮子
прокручивание кинолент 放映影片
(прокрутка) 扭转, 转动
слова с:
в русских словах:
скроллить
(прокручивать экран в компьютерных программах) 滚动 gǔndòng, 拉动 lādòng
прокрутить
-учу, -утишь; -ученный〔完〕прокручивать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴使旋转起来. ~ пластинку 放唱片. ⑵(只用完)使旋转(若干时间).
3) 滚动 прокручивать (об изображении на экране)
页面自动向下滚动 страница прокручивается вниз автоматически
в китайских словах:
掌控模式
Вручную прокручивать карту
转动发动机
прокручивать двигатель; проворачивать двигатель
扳转螺旋桨转动发动机
прокручивать двигатель за воздушный винт
卷动
прокручивать, прокрутка
全年轧量
годовой прокрученный стальной выход
年轧量
годовой прокрученный стальной выход
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: прокручивать.
примеры:
一堆美味的食谱从你的脑海中闪过。沙拉……三文鱼……三明治。有了!
Ворох аппетитных рецептов прокручивается у тебя в голове. Салаты... супы... сэндвичи. Есть!
一直在想
прокручивать в голове, постоянно думать [i](о чем-то)[/i], размышлять [i](над чем-то)[/i]
你可以按下卷动快速栏位物品清单的按键来选择之前放在快速清单中的炸弹、陷阱、诱饵或匕首。
Бомбы, ловушки, приманки и ножи в "карманах" можно выбирать, прокручивая список.
卷动法印列表到你要选择的法印也是另一种做法。
Кроме того, можно прокручивать список Знаков до тех пор, пока не появится нужный.
没有思绪可以回想,没有场景可以重放……深度睡眠就应该感觉如此平静。
Никаких навязчивых мыслей, никаких прокручивающихся в голове сценок... Все спокойно, как во время глубокого сна.
морфология:
прокру́чивание (сущ неод ед ср им)
прокру́чивания (сущ неод ед ср род)
прокру́чиванию (сущ неод ед ср дат)
прокру́чивание (сущ неод ед ср вин)
прокру́чиванием (сущ неод ед ср тв)
прокру́чивании (сущ неод ед ср пр)
прокру́чивания (сущ неод мн им)
прокру́чиваний (сущ неод мн род)
прокру́чиваниям (сущ неод мн дат)
прокру́чивания (сущ неод мн вин)
прокру́чиваниями (сущ неод мн тв)
прокру́чиваниях (сущ неод мн пр)