противодействие
反抗 fǎnkàng, 反对 fǎnduì, 抵抗 dǐkàng
оказать противодействие - 予以反抗; 反对
действие равно противодействию - 作用等于反作用
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 1. 对抗, 反抗, 反对; 妨碍, 阻挠
2. 反作用, 反应
2. 反作用; 对抗作用; 反力; 反应; 反抗
3. 反作用, 反作用力; 反应; 对抗
反作用, 对抗, 反抗, 反对, (中)妨碍, 阻挠; 抵抗; 反对; 反作用
преодолеть противодействие (кого-чего) 克服... 的阻挠
встретить противодействие со стороны (кого-чего) 遇到... 方面的反抗(或反对)
оказать противодействие (кому-чему) 抵抗...; 反对
... Действие равно ~ию. 作用等于反作用
对抗, 反抗, 反对; 妨碍, 阻挠; 反作用, 反应; 反作用; 对抗作用; 反抗; 反力; 反应; 反作用, 反作用力; 对抗; 反应
1. 反抗, 抵抗; 妨碍; 阻挠; 反对
встретить противодействие со стороны чего 遇到…方面的反抗(反对)
оказать противодействие чему 予以反抗(反对)
2. 反作用, 反作用力; 反应, 逆反应
Действие равно противодействию.〈 理〉作用等于反作用
противодействие 反作用
1. 反作用(力)
2. 逆反应
3. 抵抗, 反对, 妨碍, 阻挠
упругое противодействие 弹性反作用(力)
противодействие воды 水的反作用力
преодолеть противодействие (кого-чего) 克服... 的阻挠
встретить противодействие со стороны (кого-чего) 遇到... 方面的反抗
оказать противодействие (кому-чему) 予以反抗(或反对), 对... 产生反作用
Действие равно противодействию. 作用力与反作用力相等
Действие, как говорит третий закон Ньютона, всегда равно и противоположно противодействию. 牛顿第三定律指出, 作用力永远等于反作用力, 而且方向相反
Нужно только отметить, что действие и противодействие не образуют уравновешенной системы сил, так как действие приложено к одному телу, а противодействие к другому. 还应当指出, 作用力与反作用力不能形成平衡力系, 因为作用力施加在一个物体上, 而反作用力施加在另一个物体上
[中]反抗, 抵抗; 妨碍; 阻挠; 反对; 反作用, 对抗作用; 反应, 逆反应; 反力
①反作用, 对抗作用, 反应, 逆反应②抵销, 中和, 对抗, 阻碍
① 反作用; 反作用力②反抗, 抗击, 抵抗; 对抗行动③ 反应
反作用, 发作用力; 对抗作用; 阻碍, 阻挠
反作用, 反作用力, 反力; 反应, 逆反应
反作用, 反作用力, 反应, 抵消
①对抗, 干扰②反作用, 逆反应
反作用, 反力; 反应, 逆反应
对抗, 干扰; 反作用, 逆反应
①反作用, 逆反应②对抗
反作用, 反力, 逆反应
①反作用②逆反应
逆反应, 反作用
逆作用, 反作用
反作用{力}
反作用, 反作用力
反作用
反作用(力),对抗
в русских словах:
саботаж
2) (скрытое противодействие) 暗中破坏 ànzhōng pòhuài, 阴谋破坏 yīnmóu pòhuài
противодействующая
(сила противодействия) 反作用力
ОЭБиПК
(Отдел экономической безопасности и противодействия коррупции) 经济安全和反腐败管理局 jīngjì ānquán hé fǎnfǔbài
сыворотка
противодифтерийная сыворотка - 白喉血清
противодифтерийный
或 противодиф-теритный〔形〕〈医〉抗白喉的. ~ая сыворотка(抗)白喉血清.
в китайских словах:
能量反蚀
Противодействие
反恐融资
противодействие финансированию терроризма
空中抗击
противодействие в воздухе
极力鼓动民众反对外国干涉
Всецело агитировать население на противодействие иностранному вмешательству
无线电电子对抗
радиоэлектронная борьба, радиоэлектронное противодействие
反弹道终段制导系统
противодействие системам наведения на конечном участке траектории
反动
2) тех. противодействовать (движению) ; действовать в обратном направлении; противодействие; обратное (реактивное) движение; реактивный
意识的反作用
противодействие сознания
反对
反对作用 противодействие
反力
противодействующая сила; противодействие; реакция; отпор; отпорное усилие; реактивная сила
反作用
1) физ. противодействие, реакция; противодействующий, реактивный
反作用定律 закон противодействия
反
3) fǎn борьба против (чего-л.); движение против, противодействие
向背
1) (повернуться) лицом или спиной, за или против, поддержка или противодействие
3) поддержка и противодействие, симпатии и антипатии
外防输入
противодействие завозным случаям заболеваний
反抗
2) противодействовать; бунтовать; противодействие, бунтарство; противодействующий; бунтарский
反防空手段
противодействие средств противо-во душной обороны ПВО
抵制
1) сопротивление, противодействие, противостояние; противодействовать, сопротивляться, противостоять; препятствовать, сдерживать; отражать нападение (противника)
弹性反作用力
упругое противодействие
抵抗
1) сопротивление, противодействие; сопротивляться, противодействовать; противиться, давать отпор
声纳对抗
гидроакустический противодействие
抗力
сила сопротивления; противодействие
地面抗击
наземное противодействие
抗磨性
сопротивление абразивному изнашиванию, износостойкость при истирании, износоустойчивость, абразивная стойкость, абразивное противодействие
反电磁干扰
радиоэлектронное противодействие
电子对抗
радиоэлектронная борьба, электронное противодействие, радиоэлектронное подавление
法术中和
Противодействие магии
积极干扰
активная помеха, активное противодействие
背逆
идти против, действовать вопреки; противодействие; измена
贯入阻力
противодействие проникновению; стойкость к проникновению; сопротивление внедрению; сопротивление прониканию
欺诈处理
противодействие мошенничеству
逆作用
противодействие
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.Действие, препятствующее другому действию, направленное против него.
синонимы:
см. антагонизм, воздействие, сопротивлениепримеры:
反对作用
противодействие
予以反抗; 反对
оказать противодействие
对敌技术侦察对抗行动
противодействие техническим средствам разведки противника
反措施;对抗措施
1. контрмера; 2. разведка и противодействие; 3. радиоразведка и радиопротиводействие
抗衡中俄钳制
противодействие давлению со стороны Китая и России
反对
возражение на кого-что; иметь что против кого-чего; возражение против кого-чего; оппозиция к кому-чему; оказать противодействие
抗扫(雷)
противодействие тралению
弹性反作用, 弹性反作用力
упругое противодействие
反应, 反作用
противодействие, реакция
遭到…反对
встретить противодействие со стороны; встречать противодействие со стороны
克服…的阻挠
преодолеть противодействие
遇到…方面的反抗
встретить противодействие со стороны
对种族主义、种族中心主义和排外主义的防护
противодействие расизму, этноцентризму и ксенофобии
任何事情都会有两面性,我的姐妹。维库人已经无法再忍受高压了,他们逐渐开始有了反抗的念头。
На каждое действие существует противодействие, сестра. Вот и сейчас ходят слухи, что среди мужчин назревает мятеж...
每个动作总会引起更快更暴烈的回应。
Каждому действию есть более быстрое и жесткое противодействие.
今天世界所面临的威胁是超越国界的,因此我们必须超越国界的限制来采取对策。
Угрозы, с которыми сталкивается сегодня мир, являются наднациональными, поэтому и противодействие им должно носить наднациональный характер.
挖掘。挖掘出古老的武器。更多,呃...更多净化魔杖,多到足以扭转对抗秘源的局面。
Раскопки. В поисках древнего оружия. Больше... ох... больше жезлов избавления. Чтобы хватило на противодействие Истоку.
请注意:干扰执法机器人是重罪。
Внимание: противодействие роботу сил правопорядка является уголовным преступлением.
морфология:
про`тиводе́йствие (сущ неод ед ср им)
про`тиводе́йствия (сущ неод ед ср род)
про`тиводе́йствию (сущ неод ед ср дат)
про`тиводе́йствие (сущ неод ед ср вин)
про`тиводе́йствием (сущ неод ед ср тв)
про`тиводе́йствии (сущ неод ед ср пр)
про`тиводе́йствия (сущ неод мн им)
про`тиводе́йствий (сущ неод мн род)
про`тиводе́йствиям (сущ неод мн дат)
про`тиводе́йствия (сущ неод мн вин)
про`тиводе́йствиями (сущ неод мн тв)
про`тиводе́йствиях (сущ неод мн пр)