разламывать
разломать, разломить
1) сов. разломить 折断 zhéduàn; 掰开 bāikāi
разломить хлеб - 把面包掰开
2) сов. разломать 拆掉 chāidiào, 拆毁 chāihuǐ
разломать старый сарай - 把旧棚子拆掉
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (-аю, -аешь, -ают) разломить[完](-омлю, -омишь, -омят; разломленный) что 折断; 掰开
разломать [完] (-аю, -аешь, -ают; разломанный) что 折成几段, 折碎; 拆毀, 拆掉; 破坏, 毁坏; разладся
摆开
折断
拆毁
(未)见
разломать 和
разломить
[未], разломить [完]折断, 折碎; 拆毁, 拆除; 破坏, 毁坏
1. 折成几段; 拆毁; 拆掉
2. 使浑身酸痛
1. 折成几段; 拆毁; 拆掉 ; 2.使浑身酸痛
摆开, 折断, 拆毁, (未)见
разломать 和
разломить
拆掉; 拆毁; 折成几段; 使浑身酸痛
[未]见
разломать 和
разломить
见
разломать 及
разломить
слова с:
в русских словах:
разворачивать
2) сов. разворотить (разламывать) 拆毁 chāihuǐ
в китайских словах:
破壳
разламывать оболочку, вылупляться (из яйца)
析骸以爨
разламывать [людские] кости, чтобы растапливать ими огонь для варки (фраза, происходящая из «Цзо-чжуаня» 左传, где описано бедственное положение столицы княжества Сун 宋国, осажденной в 594 г. до н. э. войсками царства Чу 楚国 ; позже служила для общего описания крайне бедственного положения народа во времена смуты)
析骸易子
разламывать [людские] кости [и растапливать ими огонь для варки], обмениваться детьми [и есть их] (фраза, происходящая из «Цзо-чжуаня» 左传, где описано бедственное положение столицы княжества Сун 宋国, осажденной в 594 г. до н. э. войсками царства Чу 楚国 ; позже служила для общего описания крайне бедственного положения народа во времена смуты)
撅
4) ломать, отламывать, разламывать
抈
1) переламывать, разламывать
断
1) разрубать, разрезать; разламывать
掰
1) разрывать, разламывать, отламывать
碎裂
1) разорвать в клочья; разбить на части; раскалывать, разламывать
擗
2) разламывать, разбивать; бить
析
1) колоть; разрубать, обрубать; расщеплять, разламывать
拆
1) разбирать, разлагать (на части); демонтировать; разряжать (мину, снаряд); разламывать, ломать; разрушать
折毁
ломать, разламывать
折断
переламывать, разламывать; сломать(ся); излом
折
2) zhé разламывать (на куски); разделывать (мясо); выламывать по кускам (кости)
不竭
一尺之棰, 日取其半, 万事不竭。 Если взять палку длиной в один чи и разломать ее пополам и потом каждый день продолжать разламывать пополам каждую оставшуюся половину, то процессу этому не будет конца.
打折
1) отламывать, разламывать
掰下
ломать, разламывать
扯碎
разрывать в клочья; разламывать
толкование:
1. несов. перех.1) Переламывая в нескольких, многих местах, делить на части, куски.
2) Ломать, разрушать.
2. несов. перех.
1) Ломая, делить на две части; переламывать.
2) безл. разг. Вызывать ломоту, боль во всем теле.
примеры:
一尺直垂 日取其半 万世不竭.
Если взять палку длиной в один чи и разломать ее пополам и потом каждый день продолжать разламывать пополам каждуюоставшуюся половину, то процессу этому не будет конца
морфология:
разлáмывать (гл несов перех инф)
разлáмывал (гл несов перех прош ед муж)
разлáмывала (гл несов перех прош ед жен)
разлáмывало (гл несов перех прош ед ср)
разлáмывали (гл несов перех прош мн)
разлáмывают (гл несов перех наст мн 3-е)
разлáмываю (гл несов перех наст ед 1-е)
разлáмываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
разлáмывает (гл несов перех наст ед 3-е)
разлáмываем (гл несов перех наст мн 1-е)
разлáмываете (гл несов перех наст мн 2-е)
разлáмывай (гл несов перех пов ед)
разлáмывайте (гл несов перех пов мн)
разлáмывавший (прч несов перех прош ед муж им)
разлáмывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
разлáмывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
разлáмывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
разлáмывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
разлáмывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
разлáмывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
разлáмывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
разлáмывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
разлáмывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
разлáмывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
разлáмывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
разлáмывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
разлáмывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
разлáмывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
разлáмывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
разлáмывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
разлáмывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
разлáмывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
разлáмывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
разлáмывавшие (прч несов перех прош мн им)
разлáмывавших (прч несов перех прош мн род)
разлáмывавшим (прч несов перех прош мн дат)
разлáмывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
разлáмывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
разлáмывавшими (прч несов перех прош мн тв)
разлáмывавших (прч несов перех прош мн пр)
разлáмываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
разлáмываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
разлáмываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
разлáмываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
разлáмываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
разлáмываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
разлáмываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
разлáмываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
разлáмываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
разлáмываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
разлáмываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
разлáмываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разлáмываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
разлáмываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
разлáмываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
разлáмываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
разлáмываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
разлáмываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
разлáмываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
разлáмываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
разлáмываемые (прч несов перех страд наст мн им)
разлáмываемых (прч несов перех страд наст мн род)
разлáмываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
разлáмываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
разлáмываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
разлáмываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
разлáмываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
разлáмываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
разлáмываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
разлáмываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
разлáмываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
разлáмывающий (прч несов перех наст ед муж им)
разлáмывающего (прч несов перех наст ед муж род)
разлáмывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
разлáмывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
разлáмывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
разлáмывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
разлáмывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
разлáмывающая (прч несов перех наст ед жен им)
разлáмывающей (прч несов перех наст ед жен род)
разлáмывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
разлáмывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
разлáмывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
разлáмывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
разлáмывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
разлáмывающее (прч несов перех наст ед ср им)
разлáмывающего (прч несов перех наст ед ср род)
разлáмывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
разлáмывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
разлáмывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
разлáмывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
разлáмывающие (прч несов перех наст мн им)
разлáмывающих (прч несов перех наст мн род)
разлáмывающим (прч несов перех наст мн дат)
разлáмывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
разлáмывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
разлáмывающими (прч несов перех наст мн тв)
разлáмывающих (прч несов перех наст мн пр)
разлáмывая (дееп несов перех наст)