трещотка
1) 哒哒响的器具 dādā xiǎng-de qìjù; (игрушка) 哒哒响的玩具 dādāxiǎngde wánjù
муз. - 响板 xiǎngbǎn
2) тех. 棘轮 jílún, 调整臂 tiáozhěngbì, 棘轮钻, 手板钻; 喋声器
3) перен. разг. (болтун) 喋喋不休的人 diédié bùxiū-derén
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
发声器, 喋声器, 棘轮, 棘轮钻, 手板钻, , 复二-ток
1. (阴)哐啷哐啷响的东西; 哐啷哐啷响的玩具
2. (阴)哐啷棒(俄罗斯的一种民间打击乐器)
3. (阳, 阴)说话像爆炒豆子似的人, 说话没完没了的人
-и, 复二 -ток
1. [阴]哐嘟哐嘟响的东西; 哐嘟哐嘟响的玩具; 〈乐〉哗啷棒(俄罗斯的一种民间打击乐器, 发出各种节奏声响)
детская трещотка 哗啷棒(儿童玩具)
2. [
3. [
1. 哐啷哐啷响的东西; 哗啷棒
2. 棘轮; 棘轮钻, 手板钻; 喋声器
3. 喋喋不休的人
①格格声, 喋喋不休的话; 发声器, 喋声器, 急响器②饶舌者③手扳钻, 棘轮钻, 棘轮
哗啷棒; 哐啷哐啷响的东西; 棘轮; 喋声器; 棘轮钻, 手板钻; 喋喋不休的人
发声器, 喋声器; 棘轮; 棘轮钻, 手扳钻
[阴]发声器; 棘轮; 手扳钻, 棘轮钻
棘轮; 手板钻, 扳钻; 发声器
手扳钻, 棘轮结; 棘轮机构
①发声器, 喋声器②棘轮
见 трещётка
= трещётка
=трещётка
噪声器, 急响器
[音]齿轮刮响器
棘轮, 飞轮
слова с:
в китайских словах:
响板儿
трещотка (традиционный китайский музыкальный инструмент)
棘轮棘轮钻, 手板钻
трещетка трещотка
棘轮棘轮钻
трещетка трещотка
棒棒人
человечек-трещотка, традиционная деревянная игрушка
喋声器
трещетка трещотка
响板
муз. кастаньеты; трещотка
林柳莺
пеночка-трещотка (лат. Phylloscopus sibilatrix)
虎撑子
трещотка (побрякушка) бродячего лекаря
齿圈千斤顶
cable tool circle jack ударно-канатная трещотка для крепления бурового инструмента
呱嗒板儿
1) трещотка
棘轮钻
сверлильная рачка, трещотка
手扳钻
техн. трещотка, храповик
哗啷棒儿
погремушка; трещотка
凸琉琉儿
трубка-трещотка (с гибким колеблющимся дном)
制动调整臂
регулировочный рычаг тормоза, тормозная трещотка
棘齿
ключ-трещотка, храповик
马兹顿·商齿
Маздон Трещотка
响弓
трещотка на бумажном змее
толкование:
1. ж.1) Народный музыкальный инструмент, представляющий собою нанизанные на шнур деревянные пластинки, которые издают специфические звонкие звуки.
2) Устройство, обычно вращающееся, с помощью которого производится треск, дробный стук.
2. м. и ж. разг.
Тот, кто много, без умолку говорит.
синонимы:
см. болтливыйпримеры:
1.发声器,喋声器;2.棘轮;3.棘轮钻,手板钴
трещётка (трещотка)
棘轮(螺帽)扳手
гаечный ключ с трещоткой
棘轮{螺帽}扳手
гаечный ключ с трещоткой
警督∗试着∗把视线停留在大门上,但是帕立太特的瓶子发出了响尾蛇一般的声响——你基本上是把一个打击乐器塞进自己的口袋了。
Лейтенант ∗пытается∗ не отрывать взгляд от двери, но баночка прептида громче гремучей змеи. Ты будто убираешь в карман трещотку.
морфология:
трещо́тка (сущ ед жен им)
трещо́тки (сущ ед жен род)
трещо́тке (сущ ед жен дат)
трещо́тку (сущ ед жен вин)
трещо́ткою (сущ ед жен тв)
трещо́ткой (сущ ед жен тв)
трещо́тке (сущ ед жен пр)
трещо́тки (сущ мн им)
трещо́ток (сущ мн род)
трещо́ткам (сущ мн дат)
трещо́тками (сущ мн тв)
трещо́тках (сущ мн пр)
трещо́ток (сущ одуш мн вин)
трещо́тки (сущ неод мн вин)