一问摇头三不知
_
犹一问三不知。
犹一问三不知。
примеры:
一问三不知
ни в чем не разбираться
不要装得一问三不知。
Не надо делать вид, будто ты не знаешь.
这就是「一问三不知」…
Всё понятно, она нам не поможет...
一无所知; 一问三不知; 关于什么也不知道; 关于…什么也不知道
ничего не знать
你已经学了一个月了,怎么还一问三不知呢?
Ты учишься уже целый месяц, почему же до сих пор не можешь ответить ни на один вопрос?
пословный:
一问 | 摇头 | 三不知 | |
1) 问候一次。
2) 询问一下。
3) 访问一次。
4) 一个问题。
|
1) неосведомлённый; невежда
2) неизвестно как; каким-то образом, как-то
|