不规范行为
_
informal act
примеры:
他的行为违反了不成文的社交规范。
His behavior transgressed the unwritten rules of social conduct.
私立学校规范学生行为。
Частные школы регулируют поведение учеников.
违反社会规范的行为
асоциальное поведение
他的行为冒犯了公认的礼貌规范。
His behavior offends the canons of good manners.
1. 人情世故, 处世道理2. 行为准则, 行为规范(法语 savoir-vivre)
савуа вивр
行车不规范,亲人两行泪
неправильное вождение — это слёзы родных
是否举报此模组的明显不宜、一般性的滥用或违反行为规范 / 服务条款的状况?
Пожаловаться на эту модификацию за непристойность или общее нарушение Условий предоставления услуг и/или поведения в сети?
为何你领导的人民这么无聊透顶?他们有没有按你设定的规范行事?
Как можно возглавлять таких ограниченных людей? Или они берут пример с правителя?
减数分裂不规则行为的研究
study of the meiotic irregularities
本章程自生效之日起, 即成为规范公司的组织与行为、 公司与股东、 股东与股东之间权利义务关系的具有法律约束力的文件, 对公司、股东、 董事、 监事、 高级管理人员具有约束力
настоящий Устав со дня вступления в силу становится документом, имеющим обязательную силу, упорядочивающим организацию и деятельность компании, правоотношения между компанией и учредителями, учредителями между собой, и обязателен для исполнения компанией, учредителями, членами правления, наблюдателем, управленцами высшего звена
不规律的在过程上或行为上无规律的;不可预测的
Irregular in course or behavior; unpredictable.
пословный:
不规范 | 行为 | ||
действие, поступок; акт; поведение
|