世情看冷暖,人面逐高低
_
古谚语。谓趋炎附势,乃世人之常情
shì qíng kàn lěng nuǎn rén miàn zhú gāo dī
(谚语)比喻世态炎凉,人情势利,攀贵而疏贫。
初刻拍案惊奇.卷十五:「世情看冷暖,人面逐高低。见你这般时势,那个朋友肯将银子与你结会?」
儒林外史.第五十五回:「世情看冷暖,人面逐高低。……而今我这般光景,走到他们家去,他就不嫌我,我自己也觉得可厌。」
古谚语。谓趋炎附势,乃世人之常情。暖,亦作“煖”。
пословный:
世情 | 看冷暖 | , | 人面逐高低 |
1) положение дел в мире
2) житейские дела; практика жизни
|