世界技能大赛
shìjiè jìnéng dàsài
см. 国际技能竞赛
ссылается на:
国际技能竞赛guójì jìnéng jìngsài
мировой чемпионат рабочих профессий WorldSkills
мировой чемпионат рабочих профессий WorldSkills
примеры:
波士顿由明星投手“火箭弹”麦特・莫塔领队,希望能击败德州,赢得1918年以来第一次世界大赛冠军。
С помощью звездного питчера Мэтта Мертага по прозвищу "Ракета" Бостон надеется одолеть Техас и одержать свою первую победу в Мировой серии с 1918 года.
пословный:
世界 | 技能 | 大赛 | |
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3)* империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|
большие соревнования; крупный турнир (указывает на большой размер состязаний)
|