严重伤害
yánzhòng shānghài
тяжелая травма, серьезно ранить, причинять серьезный вред
grievous injury
пословный:
严重 | 重伤 | 伤害 | |
1) серьёзный, тяжёлый, грубый, тяжкий; опасный, критический; опасно, критически, серьёзно
2) решительный, строгий, суровый
3) книжн. уважать; уважаемый, внушающий уважение
|
1) zhòngshāng тяжёлое ранение, тяжёлое повреждение; получить тяжёлую повреждение
2) chóngshāng вторично ранить, повторные повреждения
|
1) вредить; повреждать; наносить повреждения; губить; поражать; расстраивать; нарушать; подрывать; наносить урон; причинять ущерб
2) оскорблять; ущемлять; задевать; обижать
|