临危脱逃
_
Крысы бегут с тонущего коробля
примеры:
只有懦夫才临危脱逃。
Only a coward would run from danger.
逃脱危险
спасаться бегством
而当荣耀堡的主要军力都集中在东部城墙的时候,来自西边的袭击将是极具杀伤力的。只有让西边的军队无法发起袭击,荣耀堡才有希望逃脱危险。
Если Оплот атакуют с запада, когда гарнизон будет занят обороной восточных стен, то вряд ли мы сумеем отбиться. Единственная наша надежда – вывести из строя западный фланг еще до начала сражения.
пословный:
临危 | 脱逃 | ||
1) в минуту опасности, в критический момент
2) перед смертью, при смерти
|