临时动议
_
incidental motion
внеочередное предложение
lín shí dòng yì
开会时,不属预定的议事程序中,所提出的建议。
extempore motion
línshí dòngyì
extraordinary/extempore motion原指会议中临时提出、事先未列入议程的议题。亦指在一般场合临时提出的建议。
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
联合国共同基金谈判会议临时委员会
Временный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по ведению переговоров об Общем Фонде
贸易和发展理事会部长级会议临时委员会
Временный комитет Совета по торговле и развитию на уровне министров
政府间体育运动临时委员会
Временный межправительственный комитет по физическому образованию и спорту
莫桑比克团结行动临时委员会
Временный комитет солидарности с Мозамбиком
关于限制进攻性战略武器的某些措施的临时协议议定书
Протокол к временному соглашению о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений
пословный:
临时 | 动议 | ||
1) когда придёт время (пробьёт час); в нужный момент
2) временный; промежуточный
3) внеочередной, экстренный, внезапный
|
1) выступить с предложением к порядку дня, внести на обсуждение (новый вопрос)
2) предложение (вне повестки дня), инициатива
|