为争取国家独立而奋斗
_
бороться за независимость страны
примеры:
团结起来为独立而斗争
объединиться в борьбе за независимость
妇女和妇女运动在反对新老殖民主义和种族歧视、争取国家独立、民主与和平的斗争中的作用讨论会
Семинар по вопросу о роли женских движений в борьбе против колониализма, неоколониализма и расовой дискриминации, за национальную независимость, демократию и мир
为独立而斗争的势头日益增长。
The struggle for independence is gaining momentum every day.
老挝伊沙拉, 自由老挝(1945-1949年老挝反对日本占领者和法国殖民主义者, 争取国家独立的全国运动)
Лао Иссара
пословный:
为 | 争取 | 国家独立 | 而 |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) бороться (драться) за..., завоевывать, добиваться; оспаривать (премию); за (в лозунгах)
2) выигрывать (время)
3) стараться, стремиться
|
奋斗 | |||