乳制品
rǔzhìpǐn
молочные продукты
rǔzhìpǐn
молочные продуктымолочный продукт
молочные продукты; молочный продукты
rǔzhìpǐn
[dairy products] 由奶制成的各种食品
rǔ zhì pǐn
以牲畜之乳制成的乳类食品。如牛奶、奶粉、乳酪等。
rǔ zhì pǐn
dairy productsrǔzhìpǐn
dairy productsmilk product; dairy product
частотность: #29442
в русских словах:
маслодельня
乳制品
маслозавод
〔阳〕动 (或植)物油加工厂; 乳制品厂.
молочка
разг. 乳制品, 奶制品
молочный продукт
乳制品 rǔzhìpǐn, 乳产品 rǔchǎnpǐn
продукт
молочные продукты - 乳制品
специализироваться
это хозяйство специализируется на производстве молочных продуктов - 这个农场专门生产乳制品
синонимы:
примеры:
这 一农场的专业是乳制品的生产; (без доп.) 专业化 zhuānyèhuà
это хозяйство специализируется на производстве молочных продуктов
"Новозеландские молочные продукты" 股份公司"新西兰乳制品"
НЗМП АО
山羊奶黄油。相比奶牛,萨马拉的地形更容易养育山羊,所以当地养殖山羊的农民能够提供高质量的羊肉和乳制品,为其他国家的饮食增加点变化。
Масло из козьего молока. Самарийская растительность способствует разведению коз, а не коров, и местные фермеры производят высококачественное мясо и молочные продукты, вносящие разнообразие в кухню других народов.
洛斯凯普——这些人精心策划了第二世界国家的金融灾难。这个大集团还包括祝圣银行,埃尔博格,还有广受欢迎的洛洛爸爸乳制品公司。
«Лоскап» разрабатывает сценарии финансовых катастроф в индустриальных странах. В этот конгломерат также входят «Банк Освящения», «Эйрберг» и популярная марка молочных продуктов «Паппа Лолло».
还有易挥发的麦芽精调乳制品。
И летучие компоненты солодового молока.
鲜嫩的豆制品。口感如凝乳般细腻。
Приготовленное из бобов блюдо с нежной кремовой текстурой.
苏联轻工业、食品工业和日用器械制造部全苏肉品乳品工业和粮食加工设备生产工业联合公司
Союзмясомолмаш; Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для мясной и молочной промышленности и переработки зерна Минлегпищемаша СССР
пословный:
乳 | 制品 | ||
I сущ.
1) груди; вымя; сосцы
2) сосок; сосцевидный выступ (предмета)
3) молоко; молочные продукты; млечный сок 4) новорождённый, детёныш; сосунок, грудной (ребёнок)
II гл.
1) кормить грудью; кормить клювом (птенцов)
2) рождать; приносить детёнышей; появляться на свет
3) нести яйца
III словообр.
в сложных терминах (напр. в биологии, химии) соответствует корням молочно-, лакт[о]-, галакто-; напр. ср. 蛋白石 опал; опаловый, и 乳蛋白石 молочный опал; 球蛋白 глобулин, и 乳球蛋白 лактоглобулин; 乳单糖 лактоза; 钟乳石 сталактит
4 прил. светло-кремовый
|
1) фабрикат; изделие; товар
2) хим. препарат
|