互相协助
hùxiāng xiézhù
взаимопомощь
hùxiāng xiézhù
взаимопомощьпримеры:
关于海关当局间相互提供行政协助的协定
Соглашение о взаимной административной помощи между таможенными властями
我与他互相协作
С ним мы заодно
做到相互协调, 相互促进
добиваться их взаимосогласованности и взаимодействия
北欧辐射事故紧急互助协定
Североевропейское соглашение о взаимной чрезвычайной помощи в случае радиационных аварий
房屋互助协会和储蓄协会国际联合会
Международный союз строительных обществ и сберегательных ассоциаций
拉丁美洲国家石油公司互助协会
Организация "Взаимопомощь государственных нефтяных компаний Латинской Америки"
互相协调的自动化综合通信系统
взаимоувязанная автоматизированная комплексная система связи (для передачи информации)
互助协会(西德前纳粹党卫队队员的联合组织)
Объединение бывших эсэсовцев в Западной Германии
亚洲相互协作与建立信任措施会议
Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии
我们要善于统观全局, 精心谋划, 从整体上把握改革、发展、稳定之间的内存关系, 做到相互协调, 相互促进。
Нам нужно уметь учитывать интересы общего, тщательно планировать, правильно подходить к внутренней связи реформ, развития и стабильности, добиваясь их взаимосогласованности и взаимодействия.
пословный:
互相 | 协助 | ||
друг друга; взаимный; взаимно, обоюдно, взаимо-
|