交际能力
jiāojì nénglì
коммуникативные способности; коммуникативная компетентность
коммуникативная компетенция
jiāojì nénglì
communicative competenceпримеры:
让她主动开口需要出色的人际交往能力和不屈不挠的毅力。你做的很好,警探。
Чтобы ее разговорить, потребовалось проявить просто невероятные навыки межличностного общения и настойчивость. Отличная работа, детектив.
提高反恐战役中指挥部队的实际能力
совершенствование практических навыков в управлении войсками в ходе антитеррористической операции
啊,好吧。要好好练习社交能力了。
Ну что ж... Буду отрабатывать навык общения с людьми.
与人们建立联系的本领, 社交能力
умение контактировать с людьми
随你的便吧。反正这玩意只适合勇敢机敏之人。它可以提升你的人际交往能力。可惜——你抛弃了这个机遇。不要紧,再过几个小时,你还会产生同一种欲望的。也许到时候你会做出更有种的选择?
Нет проблем. Все равно это только для храбрых и чувствительных. Эта штука могла бы помочь тебе лучше взаимодействовать с миром, но ты наплевал на предоставленную возможность. Неважно, через несколько часов у тебя снова появится искушение. Может быть, в следующий раз ты будешь смелее с выбором?
пословный:
交际 | 能力 | ||
1) общаться; принимать (друзей); устраивать приёмы, вести светскую жизнь
2) представительство, приёмы; протокол; протокольный; представительский
3) лингв. общение, коммуникация; коммуникативный
|
1) умение, способность, возможность
2) юр. правоспособность
3) физ. энергия; мощность; сила
4) (производственные) мощности
|
похожие:
交际职能
近交能力
交易能力
社交能力
交际功能
交换能力
交输能力
交联能力
人际能力
交付能力
能力交换
性交能力
实际能力
交往能力
无能力杂交
包交换能力
总交换能力
无性交能力
实际偿还能力
实际能力因素
实际到达能力
实际承受能力
实际工作能力
人际传播能力
国际竞争能力
实际飞行能力
国际清偿能力
实际运输能力
相互交际功能
交际维持功能
实际生产能力
实际通过能力
社会交往能力
有效交换能力
交通运输能力
离子交换能力
有性交能力的
交流载流能力
语言交往能力
社交能力评等
能量静力交换
促进社交能力
协同交战能力
交际功能不变量
语言的交际功能
阳离子交换能力
实际无偿付能力
功能–交际句法
阴离子交换能力
工厂实际生产能力
实际操作能力试验
交换能力置换能力
国际金融流通能力
铁路实际运输能力
民族语言交际能力
波奇交往能力指数
阳离子交换能力量
社交能力衰退综合征
上海国际能源交易中心