人口贩运
rénkǒu fànyùn
торговля людьми
rén koǔ fàn yùn
trafficking in persons
human trafficking
примеры:
反对人口贩运蓝心运动
Кампания Голубое сердце против торговли людьми
人权与贩运人口问题准则
Рекомендуемые принципы по вопросу о правах человека и торговле людьми
人权与贩运人口问题原则
Принципы по вопросу о правах человека и торговле людьми
国家打击人口贩运战略
Национальная стратегия борьбы с незаконной торговлей людьми
南亚打击人口贩运论坛
Южно-азиатский форум по борьбе с торговлей людьми
打击人口贩运全球论坛
Всемирный форум по борьбе с торговлей людьми
打击贩运人口全球方案
Глобальная программа по борьбе с торговлей людьми
打击贩运人口和偷运移民股
Anti-Human Trafficking and Migrant Smuggling Unit
东非打击人口贩运区域会议
Regional Anti-Human Trafficking Conference in Eastern Africa
人权与贩运人口问题原则和准则
Рекомендуемые принципы и руководящие положения по вопросу о правах человека и торговле людьми
机构间打击贩运人口协调小组
Межучрежденческая координационная группа по борьбе с незаконной торговлей людьми
欧洲委员会打击人口贩运公约
Конвенция Совета Европы о противодействии торговле людьми
联合国打击人口贩运全球倡议
Глобальная инициатива Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми
打击贩运人口和偷运移民协调处
Служба координации против торговли людьми и незаконного ввоза мигрантов.
机构间打击贩运人口合作小组
Межучрежденческая группа по сотрудничеству в борьбе с торговлей людьми
联合国机构间打击人口贩运项目
United Nations Inter-Agency Project on Human Trafficking
团结一致打击人口贩运之友小组
Group of Friends United against Human Trafficking
联合国打击贩运人口全球行动计划
глобальный план действий Организации Объединенных Наций по предотвращению торговли людьми
处于十字路口的人口贩运问题麦纳麦宣言
Manama Declaration on Human Trafficking at the Crossroads
贩运人口、特别是妇女和儿童问题特别报告员
Специальный докладчик по вопросу о торговле людьми, особенно женщинами и детьми
采取合作措施打击贩运人口机构间协调会议
Межучрежденческое координационное совещание по сотрудничеству в области противодействия торговле людьми
人口贩运和移民走私问题政府间组织联络小组
Контактная группа межправительственных организаций по проблеме торговли людьми и незаконной перевозки мигрантов
禁止贩运人口、特别是妇女和儿童亚洲区域行动
Азиатская региональная инициатива по борьбе с торговлей людьми, особенно женщинами и детьми
瓦加杜古打击贩运人口特别是贩运妇女儿童行动计划
Уагадугский план действий (о борьбе с торговлей людьми, особенно женщинами и детьми
包括人口贩运在内的国际移徙问题区域专题工作组
Региональная тематическая рабочая группа по международной миграии, включая незаконную торговлю людьми
亚太区域移民和贩运人口特别是妇孺问题专家讨论会
Азиатско-тихоокеанский региональный семинар экспертов по вопросам о мигрантах и контрабанде людьми, в особености применитетельно к женщинам и детям
关于打击偷渡、贩运人口及相关跨国犯罪问题的巴厘进程
Балийский процесс по проблеме незаконного провоза людей и торговли ими и связанной с этим транснациональной преступности
打击偷渡、贩运人口及相关跨国犯罪问题区域部长级会议
Региональная конференция на уровне министров по проблеме незаконного провоза людей и торговли ими и связанной с этим транснациональной преступности
西非和中非区域打击贩运人口、特别是贩运妇女和儿童联合行动计划
совместный план действий по борьбе с торговлей людьми, принятый в рамках Экономического сообщества Западноафриканских государств и Экономического сообщества Центральноафриканских государств
联合国打击跨国有组织犯罪公约关于防止、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书
Протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее, дополняющему Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
пословный:
人口 | 贩运 | ||
1) население, демографический
2) член семьи, едок
3) рот, уста
4) мнение народа
|
перевозка с целью сбыта, оборот; перевозить с целью сбыта
|