仁德
réndé
гуманность, доброта (как высшее моральное качество)
réndé
[benevolent moral integrity] 待人宽厚而好施恩德
rén dé
仁爱的德泽。
淮南子.缪称:「善之由我,与其由人,若仁德之盛者也。」
宋书.卷二.武帝本纪中:「自历世所宾,舟车所暨,靡不讴歌仁德,抃舞来庭。」
rén dé
benevolent integrity
high mindedness
Rén dé
Jente township in Tainan county 台南县[Tái nán xiàn], Taiwanréndé
magnanimity; humanity; kindness指致利除害爱人无私的崇高道德。
примеры:
仁德枪
Р.Э.Г.О.Ж.
仁德会拥护者
Наш Д.Э.Г.О.Ж. так пригож
一旦事成,去北边的仁德会营地找圣职者塞妮丝,向她汇报一切的任务的进展。
А когда выполнишь это, возвращайся к иерофанту Сениус в лагерь ДЭГОЖ, к северу отсюда, и сообщи ей, что дело увенчалось успехом.
“仁德会”多年来很少下令杀死动物,而这一次……尼达尔那只被玷污的犀牛必须要处理掉……把他们两个都干掉,然后回来见我。
Большая редкость – чтобы от ДЭГОЖ исходил призыв к смерти животного, но с порченым люторогом просто необходимо разобраться... Убей обоих и возвращайся ко мне.
好吧好吧……我知道你在想什么,仁德会的创始人居然会容忍捕猎?
Ладно, ладно... Я знаю, о чем ты думаешь. Основатель ДЭГОЖ, который не против охоты?
无论是寻宝者还是偷猎者,任何试图支持奈辛瓦里并胆敢危害我们所珍爱的大自然的人,都是“仁慈对待野生动物德鲁伊协会”的敌人。
如果你消灭了某个奈辛瓦里的同党,把他的死亡证据带回来,就可以赢得所有仁德会成员的奖励与祝福。
如果你消灭了某个奈辛瓦里的同党,把他的死亡证据带回来,就可以赢得所有仁德会成员的奖励与祝福。
Будь то искатели сокровищ или кровожадные охотники с пустошей, любые существа, поддерживающие Эрнестуэя и осмеливающиеся губить нашу драгоценную природу, объявляются врагами ДЭГОЖ Если вам случится убить кого-то из этих грязных прихвостней Эрнестуэя, принесите мне доказательства их смерти, и получите в награду благословение друидов ДЭГОЖ!
也许你应该爱屋及乌,将你的仁德扩及非人种族,承诺他们安全与平等的权力。
Может быть, Вам стоит защитить нелюдей, пообещав им безопасность и равные права.