从属计算机
_
slave computer
подчинённая ЭВМ
slave computer
примеры:
计算机病毒的一种特性,它是病毒从一个系统进入另一个系统的唯一途径。
A feature of computer virus that is the unique channel by which viruses can enter from one system into another system.
从外表上看,微型计算机有简单而鲜明的三部分:主机、键盘和监视器。
In appearance, a microcomputer has three simple and apparent parts: the main frame, the keyboard and the monitor.
从一局部网到更大的信息源(例如大型包交换信息网或计算机主机)的一种共享入口。
A shared portal from a local network into a larger information resource such as a large packet-switched information network or a mainframe computer.
电子计算机在科学技术方面广泛的应用将使人们从复杂的计量和计算中摆脱出来。
The wide application of electronic computers in science and technology will free man from the labour of complicated measurement and computation.
пословный:
从属 | 计算机 | ||
подчинённый, подчиняться, зависимый; подчинение, субординация
|
1) компьютер
2) счётная (вычислительная) машина, ЭВМ, вычислитель, счетно-решающее устройство, счетно-решающий механизм
|