仓库区
cāngkùqū
складской участок; складской район; складская зона
примеры:
临时(废物)金属桶贮存区, 临时仓库
перевалочный склад
在仓库的地下储藏区有一个用木板盖住的入口。
В них есть вход из кладовки в подвале. Там раньше все было забито досками.
不要靠近贫民区的仓库。那里是个很敏感的区块,不需要你的剑涉入…至少还不需要。
Держись подальше от склада в трущобах. Дело щекотливое, и твой меч там ни к чему... пока еще.
利润持续增长。仓库也持续带来良好的收入,你在井区的店面的租金也是可以接受的。
Прибыли растут. У склада хорошая доходность, а рента, собираемая с магазинов, вполне приемлема.
пословный:
仓库 | 库区 | ||
1) склад, кладовая, амбар (вне дома)
2) комп. репозиторий
3) устар. «тщательный расход и приход, а также хранение в соответствии с установленными правилами»
|