仪式虐待
yíshì nüèdài
ритуальное насилие
примеры:
宫务大臣和他的可恶走狗用亵渎的仪式玷污了这些大厅。他们居然为了可笑的力量虐待灵魂,还摧毁了灵魂的潜力。
Лорд-камергер и его гнусные последователи осквернили эти чертоги, извратив суть наших ритуалов. Они мучают души и лишают их потенциала ради сиюминутной выгоды.
但宫务大臣却在滥用我们的圣物和仪式,虐待由他管辖的灵魂。他将灵魂与罪碑绑定,扭曲了他们的精华!
Однако Лорд-камергер направлял наши ритуалы и артефакты лишь на истязание душ. Он связывает души с их камнями грехов, искажая их самую сущность!
大家都在等待仪式举行。
Думаю, все только и ждут начала церемонии.
пословный:
仪式 | 虐待 | ||
1) церемония, ритуал, обряд
2) устар. правила этикета, нормы поведения
|
третировать, плохо обращаться, мучить, истязать; жестокое обращение, истязание, абьюз
|