体组织
_
ткани организма
ткани организма
в русских словах:
аморфная структура
非晶体组织
ксенотрансплантация
【医】异体组织或器官的移植
микролитовая структура
微晶体组织, 微晶结构
оплотнеть
(肌体组织)变硬
пастозный
面团状的(指肌体组织)
полиэдрическая структура
多面体结晶, 多面体组织
примеры:
肝脏活体组织穿刺针
liver biopsy needle
肝脏活体组织快速穿刺针
one-second liver biopsy needle
Научно-исследовательский институт экономики и организации агропромышленного комплекса Центрально-Чернозёмного района Российской Федерации 俄罗斯联邦中央黑土区经济和农工综合体组织科学研究所
НИИЭО АПК ЦЧР РФ
Научно- исследовательский институт экономики и организации агропромышленного комплекса 经济与农工综合体组织科学研究所
НИИ ЭО АПК
如你所见,邪能会渗透活体组织,而且可以被轻松引导出来。
Как ты уже наверняка <обратил/обратила> внимание, Скверна легко пропитывает живую ткань – и впоследствии ее с той же легкостью можно извлечь.
树木根部浸在沼泥与腐物的混合水体,所吸收的死亡精华已渗入活体组织。
Вымачивая корни в слабом настое загнивающей болотной воды, деревья впитывали дух смерти в свои живые ткани.
若经稀释,月地黄可以侵蚀生体组织。 若经萃取,只须一滴便可毒杀巨人。
Разбавленный сок луноцвета используется для вытравливания узоров на живой ткани. Но всего лишь одной капли его концентрата достаточно, чтобы убить гиганта.
「我的新设计采用轻量外壳,这是从异教徒多余身体组织特别提取出来的。」 ~别馆牧师依札泽
«Мой новый дизайн имеет легчайшую броню, специально сделанную из запасных тканей еретиков». — Изател, жрец Храмового Крыла
长条的聚合物纤维和人体组织从靴子里剥离开来,它们漂浮在冒着泡泡的水面上。
Полосы синтетической и человеческой тканей отслаиваются от подкладки ботинок, всплывая на бурлящую поверхность.
我听说,酗酒对活体组织有类似的影响。
Говорят, алкоголизм влияет на живую ткань схожим образом.
你猜得没错。除了狄拉夫的身体组织,我们还需要强烈的枕叶刺激剂,也就是提升视觉的魔药。
Верно. Кроме тканей Детлаффа необходим сильный стимулятор зрительных центров, яд, который сделает сознание восприимчивым к видениям.
过程很复杂,细节我就不说了。总之,我们确实可以利用部分身体组织,重建整个身体的经验。
Не стану углубляться в детали, но коротко говоря, по произвольному фрагменту тканей можно реконструировать то, что пережило все тело.
切割手术对身体组织或器官的切入,尤指外科手术时的切割
A cut into a body tissue or organ, especially one made during surgery.
烧灼剂通过烧、灼或结疤手段用于破坏不正常人体组织的药剂或仪器,包括腐蚀物质、电流、激光以及极热或极冷的仪器
An agent or instrument used to destroy abnormal tissue by burning, searing, or scarring, including caustic substances, electric currents, lasers, and very hot or very cold instruments.
我不明白的是,辐射怎么能既保存活体组织,又让它继续衰退……
Чего я пока не понимаю, так это как радиация сохраняет живую ткань, одновременно позволяя ей разлагаться...
喔不,虽然身体组织可以自我修复,但如果在短时间内吸收大量辐射,后果可是不堪设想,请您务必小心。
Только не это... Поврежденные ткани регенерируют, но слишком большая разовая доза радиации может оказаться смертельной. Будьте крайне осторожны.
пословный:
体 | 组织 | ||
1) тело; организм
2) физ. тело; субстанция
3) стиль; жанр
4) шрифт
5) грам. вид
6) система; строй
|
1) организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование; организационный
2) организация, корпорация ; орган
3) (в условиях подполья) партийная организация [КПК]; партийная принадлежность; партия 4) образование, формация; строение, структура; морфология; система
5) биол. ткань; тканевый; в сложных терминах: гисто-
6) текст. ткать; тканьё
|
похожие:
组织体
母体组织
基体组织
自体组织
文体组织
机体组织
组织整体
身体组织
牙体组织
胶体组织
晶体组织
团体组织
组织体制
组织流体
体育组织
组织导体
软体组织
黄体组织
离体组织
流体组织
主体组织
组织螺旋体
有组织群体
微晶体组织
二倍体组织
体躯组织者
人体组织学
一体化组织
有机体组织
素拜体组织
索氏体组织
珠光体组织
共同体组织
铁素体组织
团集体组织
集体组织的
体细胞组织
体育组织者
奥式体组织
奥氏体组织
组织诱导体
马氏体组织
多面体组织
贝氏体组织
染色体组织
胶体样组织
屈氏体组织
法制组织体制
机体细胞组织
人体组织化学
同种异体组织
人体防卫组织
染色体组织型
组织气体交换
初级组织导体
同体组织移植
离体组织培养
次级组织导体
晶体网状组织
极细晶体组织
无组织马丁体
自体组织治疗
生体组织检镜
扁桃体周组织
无组织马氏体
有组织的整体
活体组织检查
总体组织环境
组织气体代谢
组织受体部位
审计组织体系
国际体育组织
自体组织移植
抗体组织损伤
泛美体育组织
海军组织体系
三级组织导体
组织集体游览
活体组织切片
组织等效体模
异位垂体组织
垂体间质组织
核仁组织导体
组织敏感抗体
咽部垂体组织
人体组织生理学
愈伤组织嵌合体
牙体病理组织学
活体组织穿刺针
组织异体排斥性
自体移植脾组织
人体器官组织学
种植体组织界面
嵌合体愈伤组织
珠光体铁素组织
中介液体组织液
小泡体支柱组织
肺实质组织体积
中胚层组织导体
渗碳体网状组织
核仁组织导体区
自体组织移植片
区域一体化组织
第三级组织导体
群体与组织管理
人体组织胚胎学
组织流体静力压
人体组织解剖学
同体组织移植片
玻璃体构架组织
区体育组织中央
改良组织体模比
屈氏体马氏体组织
铁素体珠光体组织
程序组织程序体系
前中心粒组织导体
自体移植肌肉组织
农村集体经济组织
腺样体活组织检查
组织抗体粘连试验
组织等效塑料体模
人自体组织移植术
尸体肝组织刺取器
针吸活体组织检查
集体安全条约组织
仿组织超声体模块
核糖体组织蛋白酶
细针状马氏体组织
肝脏活体组织检查
扁桃体活组织检查
皮肤活体组织检查
区域经济一体化组织
扁桃体周围组织引流
线形薄壁组织叶状体
生化学活体组织检查
体细胞愈伤组织形成
肝脏活体组织穿刺针
肝脏活体组织穿刺术
扁桃体周围组织出血
反政府组织主要群体
同种异体组织相容性
自体组织放射照相法
屈氏体-马氏体组织
垂体切除活组织检查
珠光体组织珍珠状结构
组织体系, 管理体系
晶状体后纤维组织增生
晶状体后纤维组织形成
主要组织相容性复合体
上海合作组织银行联合体
"水泡油"状的胶体组织
胶体组织, 胶体, 胶质
"油包水"状的胶体扩散组织
组织气体交换, 组织气体代谢
与联邦主体、议会和社会政治组织联络司
俄联邦主体国家立法和执行机关组织原则法
与联邦主体, 议会和社会政治组织联络司
俄罗斯联邦主体国家立法和执行机关组织原则法