使军队转入和平状态
_
перевести армию на мирное положение
пословный:
使 | 军队 | 转入 | 和平 |
2) сделать так что..., пусть..., чтобы... 3) использовать, применять |
1) армия; войска
2) воинская часть (отряд)
|
1) перенести на (кого-л.), перечислить (напр. на чей-л. счёт)
2) перечислиться, перевестись [в]
3) свернуть (повернуть) в...; перейти на...
|
1) мир; мирный
2) также héping тихий, добродушный, спокойный; мягкий
3) гармонировать, быть стройным (о звуках музыки)
4) Хэпин (городской округ в пров. Гуандун, КНР)
5) Хоабинь (провинция и город во Вьетнаме)
|
平状 | 状态 | ||
вид; состояние; положение; техн. режим
|