使恢复心理健康
_
rehabilitate
примеры:
护理某人使之恢复健康
nurse a person back to health
使早些恢复健康; 使快些痊愈
ускорить выздоровление
切尔诺贝利儿童健康影响与心理康复国际会议
международная конференция на тему "Дети Чернобыля — медицинские последствия и психосоциальная реабилитация"
对庭院中受伤的防御者使用绷带,或许可以帮助他们恢复健康并重返战场。
Используй их для перевязок искалеченных защитников внутреннего двора и, может быть, они снова будут в строю.
打一个月左右的石膏,然后做点按摩和理疗,我们会让你的踝部和身体恢复健康。
A month or so in plaster and then a little massage and therapy, and we'll have your ankle and you as right as a trivet.
现在不重要了。我有过一个孩子,那个孩子病了。为了让他恢复健康,我做了我该做的。那是我自己的决定,和他人无关,即使那个决定把我带到了...这里。
Теперь уже не важно. У меня был ребенок, и он заболел. Я сделал все, что мог, чтобы он поправился. Это было мое решение, и я бы не принял другого, хоть оно и привело меня... сюда.
你可以在水池旁找到月牙百合花。这些花朵有着非常好的治疗效果,我可以把它们同我手中已有的材料混合起来,使埃沃隆恢复健康。
По берегам этих водоемов растут лунные лилии. Они обладают целебными свойствами, и я могу объединить их с другими ингредиентами и сделать противоядие для Иверрона.
пословный:
使恢复 | 心理健康 | ||