债务总额
zhàiwù zǒng’é
совокупная задолженность; общая задолженность
aggregate liability
примеры:
拿巨额债务
брать на себя огромный долг
当按揭总额达到房产价值的95%或以上时,债务重组就不那么容易了。
С ипотечными кредитами, составляющими 95% или больше от стоимости дома, реструктуризация долга не будет легкой.
净值对负债总额的比率
ratio of net worth to total debt; ratio of net worth to total debt
负债总额对资产总额的比率
total debt to total assets
负债总额对净值的比率
ratio of total liability to net worth
负债总额与净值的利益率
profit ratio of total liabilities and net worth
пословный:
债务 | 总额 | ||
юр. обязательство; долг
|
общая сумма, общее количество, общий объем; итог; суммарное количество; воен. парк (численность машин)
|