免税品过关通知书
miǎnshuìpǐn guòguān tōngzhīshū
уведомление о пропуске через таможенную границу беспошлинных товаров
пословный:
免税品 | 过关 | 关通 | 通知书 |
1) пройти заставу (таможню); взять рубеж
2) пережить трудный момент (тяжёлые дни), преодолеть трудности; выдержать искушение
3) пройти контроль; соответствовать стандарту, иметь достаточный, должный уровень
4) пройти уровень (в игре)
|
1) проникнуть, пронизать; достать, достигнуть
2) передавать (взятку); подкупать; подкуп
|
[письменное] извещение, уведомление в письменной форме, повестка; авизо
|