共同管理
gòngtóngguǎnlǐ
юр. кондоминиум
совместное управление
примеры:
本土资源共同区域管理方案
Программа управления местными ресурсами районов проживания общин
共同感兴趣的鱼类管理合作瑙鲁协定
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest; Nauru Agreement
事故的原因是技术因素和管理因素共同造成的。
The cause of the accident is the conjunction of technical and managerial factors.
赞比西河共同系统无害环境管理行动计划
План действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези
西非国家经济共同体(西非经共体)成员国公路管理倡议讨论会
Семинар по вопросу об "Инициативе в области управления дорожным хозяйством в интересах стран-членов Экономического сообщества западноафриканских государств"
赞比西河共同系统生态和环境管理现状诊断性研究
диагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези
赞比西河共同系统环境管理问题全权代表会议最后文件
Заключительный акт Конференции полномочных представителей по экологически рациональному управлению общей системой реки Замбези
关于由克罗地亚共和国政府为东斯过渡当局管理的领土内的公共服务临时共同提供经费的协定
Соглашение о временном участии правительства Республики Хорватии в финансировании служб общего пользования на территории, находящейся под управлением ВАООНВС
关于管理共有水域的汉密尔顿声明
Гамильтонское заявление об управлении совместными водными ресурсами
管理共有水域-走向可持续越境沿岸生态系统
Управление совместными водными ресурсами в интересах устойчивого развития трансграничных прибрежных экосистем
制订政策促进妇女更多参与公共管理区域间讨论会
Межрегиональный семинар по вопросам разработки политики, направленной и расширение участия женщин в государственном управлении
谅解备忘录和合同管理股
Группа по вопросам осуществления меморандума о взаимипонимании и контроля и регулирования исполнения контрактов
谅解备忘录和合同管理科
Секция по меморандумам по пониманию и контрактам
只要有一天在共同管线没发现一窝吸血蠕虫,那就算老天保佑了。
Для меня хороший день тот, в который я не натыкаюсь на гнездо кровочервей в узком тоннеле.
合同管理和特遣队所属装备核查科
Секция по контрактам и контролю за принадлежащим контингентам имуществом
与会者为一共同理由,如为立法的,宗教的,教育的或社会目的聚集在一起的人
A group of persons gathered together for a common reason, as for a legislative, religious, educational, or social purpose.
总之,我把东西移到共同管线去了,但这件事已经开始让我捉襟见肘了。
В общем, весь хабар я сложил в служебных тоннелях, но он мне карман жжет.
пословный:
共同 | 管理 | ||
1) совместный, общий, совокупный; единый; объединённый; всеобщий; коллективный, корпоративный; солидарный; одинаковый (для всех); единство, одинаковость; [все] вместе, совместно, сообща; общими силами (усилиями); коллективно; солидарно; одинаково, равно; со-; кон-
2) итоговый; итого, в общем итоге; в общем
|
1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование
2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор
3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)
|
похожие:
合同管理
管理合同
共同管辖
共同管线
共同代理
共同管道
共同处理
共同理解
共同理念
公共管理
同期管理
同步管理
共同管辖权
合同管理部
合同管理员
合同管理科
合同管理股
共同维管束
新公共管理
理算共同海损
合同管理范围
共同海损理算
森林共同管理
企业管理合同
施工管理合同
出口合同管理
合同管理干事
同步对照管理
合同能源管理
项目管理合同
共存管理程序
共用管理程序
共享管理程序
公共支出管理
合同管理助理
共同海损理算书
公共宿舍管理员
共同市场理事会
共同海损的理算
协同式管理制度
共同海损理算人
欧洲共同体经理
欧洲共同市场经理
欧洲共同体理事会
共同委托的代理人
共享存储管理程序
合同遵守和管理股
工程合同管理分队
数据管理公共代码
公共部门管理小组
共有集装箱管理所
公共卫生管理部门
合同和财产管理股
区域共享资源管理
合同管理和核查股
材料和合同管理处
采购和合同管理科
飞机管理和合同股
共同体渔业管制机构
中华人民共和国药品管理法
中华人民共和国金库管理条例
中华人民共和国金银管理条例
中华人民共和国外汇管理条例
中华人民共和国枪支管理办法
中华人民共和国税收征收管理法
中华人民共和国税收征税管理法
中华人民共和国治安管理处罚法
中华人民共和国无线电管理条例
中华人民共和国外资管理委员会
中华人民共和国海洋倾废管理条例
中华人民共和国外汇管理暂行条例
中华人民共和国道路交通管理条例
中华人民共和国水路运输管理条例
中华人民共和国城市房地产管理法
中华人民共和国公民出境入境管理法
中华人民共和国国家工商行政管理局
中华人民共和国外国投资管理委员会
中华人民共和国自然保护区管理条例
中华人民共和国监控化学品管理条例
中华人民共和国水下文物保护管理条例
中华人民共和国企业法人登记管理条例
中华人民共和国产品质量认证管理条例
中华人民共和国技术引进合同管理条例
中华人民共和国外资金融机构管理条例
中华人民共和国内河交通安全管理条例
中华人民共和国境内外宗教活动管理规定
中华人民共和国民用航空器适航管理条例
中华人民共和国国家工商行政管理总局监制
拉脱维亚苏维埃社会主义共和国动力供应管理局
苏联汽车工业部小汽车及公共汽车生产管理总局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国糖浆工业管理总局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国工业品批发管理处
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国地方工业推销管理总局
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会公共服务管理局物资技术供应处
俄罗斯联邦商业部共和国实施自动化贸易管理系统工艺设计联合公司
莫斯科市劳动者代表苏维埃执行委员会住宅和公共建筑物修理改建总管理局