共济失翟步行不能
пословный перевод
共济 | 失 | 翟 | 步行不能 |
совместно (взаимно, друг другу) помогать; кооперировать; взаимодействовать; взаимопомощь; координация
|
1) терять; лишиться; утратить
2) упустить
3) тк. в соч. ошибка; промах
4) нарушить (напр., договор)
|
I dí сущ.
1) * длиннохвостый фазан
2) * [хвостовые] перья фазана (употреблялись в танцах); разукрашенный фазаньими перьями (напр. о повозке, одежде) 3) ди, северные варвары; северные варварские страны
4) * ди (придворный чин, исполнявший танцы с фазаньими перьями в руках)
II собств.
1) dí Ди (фамилия)
2) zhái, книжн. zhé Чжай, Чжэ (фамилия, редко)
|