兵士每天只吃两顿
пословный перевод
兵士 | 每天 | 只 | 吃 |
солдат; рядовой
|
2) счетное слово штук |
1) есть, кушать; принимать внутрь
2) питаться, столоваться
3) жить (за счёт чего-либо); кормиться чем-либо
4) подвергаться; переносить, терпеть
5) выдержать; вынести
6) впитывать; поглощать
|
两 | 顿 | ||
1) два; пара; оба
2) пара, несколько
|
1) сделать паузу; приостановиться; пауза; остановка
2) вдруг, внезапно
3) тк. в соч. привести в порядок; устроить
4) сч. сл. для приёмов пищи; раз
|