内毒素
nèidúsù
мед. эндотоксин
эндотоксин
эндотоксин
nèidúsù
эндотоксинnèi dú sù
存于革兰氏阴性菌细胞壁中的毒素。主要为复合脂多醣体,常在细菌被溶解时才会被释放出来。它的病理作用包括产热性,会在人类及动物造成发烧现象,引起致命休克,亦可能导致孕妇早产或流产等。少量之内毒素可刺激白血球的噬菌能力,具有对抗感染的效果。
endotoxin; esotoxin; endomycin
nèidúsù
med. endotoxinendomycin; endotoxin; intracellular toxin; intracellular toxoid; endotoxin
в русских словах:
эндотоксин
内毒素
синонимы:
примеры:
自然毒素在持续时间内使敌人暴露。
Во время своего действия «Природный токсин» раскрывает местоположение противников.
在2回合内,目标获得100%的毒素抗性。
Цель получает 100% сопротивление ядам на 2 хода.
一瓶香甜可口的药剂,可以中和生物体内的毒素。
Зелье с приятным ароматом. Выводит яд из живых организмов.
好吧,这招如何?新郎设法在这支魔杖内注入了元素毒液!
Вы только посмотрите: жених смог запереть в жезле волшебную слизь!
总之,他们好像可以透过某种特殊方式,把体内的毒素清干净……好像是某种机器还是什么的。
И вроде как у них был особый способ выводить всякую дрянь из организма... какая-то машина или типа того.
红卫人对毒素有50%的抗性。他们可以使用潜能爆发来在短时间内快速恢复耐力。
Редгарды имеют 50%-ю сопротивляемость ядам. Они используют Ярость боя, чтобы быстро восстанавливать запас сил.
木精灵对疾病和毒素有50%的抗性。他们可以使用命令动物短时间内使一个动物成为他们的盟友。
Лесные эльфы имеют 50%-ю сопротивляемость болезням и ядам. Они могут на короткое время подчинить себе животное.
使当前受到自然毒素影响的敌人的效果持续时间延长3秒,并且移动速度降低40%,该效果在3秒内递减。
Продлевает действие примененных к противникам эффектов «Природного токсина» на 3 сек. и замедляет этих противников на 40%. Эффект замедления постепенно сходит на нет в течение 3 сек.
木精灵对疾病和毒素有50%的抗性。他们可以使用命令动物的特殊能力,使一只动物在短时间内成为他们的盟友。
Лесные эльфы имеют 50%-ю сопротивляемость болезням и ядам. Они могут на короткое время подчинить себе животное.
пословный:
内毒 | 毒素 | ||
1) токсин; токсический
2) перен. яд, отрава (напр. враждебной пропаганды)
|
начинающиеся: