内长城
_
在山西北部和察哈尔南部的长城分为两条, 北边的称为“外长城”, 南边的称为“内长城”。по внутреннюю (южную) сторону от Великой Китайской стены
nèi cháng chéng
在山西北部和察哈尔南部的长城分为两条,北边的称为「外长城」,南边的称为「内长城」。
примеры:
长城以内
within the Great Wall
长城内外
both sides of the Great Wall
пословный:
内长 | 长城 | ||
1) Великая Китайская стена, досл. длинная стена
2) оплот, опора, столп, крепость, бастион (напр. государства)
3) китайская стена, принцип китайских стен (строгое разграничение функций и информации между подразделениями фирмы или другой организации)
|