准备时期
_
incubation period
подготовительный период
в русских словах:
подготовительный
подготовительный период - 准备时期
примеры:
后退到预期准备的阵地
отход на подготовленные позиции
准备时间
время подготовки
责任/产妇保险展期准备金
расширенное страхование ответственности
须及时准备
нужно сейчас же (своевременно) подготовиться
随时准备着!
всегда готов!
匀出准备时间
выделить время для подготовки
把…随时准备着
держать на готове
(完成)准备时间
время готовности
准备时间的限度
лимит времени подготовки
{火箭}靶场准备时间
время подготовки ракетного полигона
{火箭}发射准备时间
время подготовки ракеты к пуску
临时准备食宿设施
improvise lodging and eating facilities
{燃料}混合剂准备时间
время подготовки топливной смеси
他正在临时准备考试。
He was boning up for an examination.
他们随时准备拔出剑来
Они всегда [были] готовы выхватить свои мечи
再次试验飞行准备时间(飞行器的)
время на подготовку ЛА к очередному испытательному полёту
可以容许你有5天的准备时间。
Вам дозволено готовиться 5 дней
他们已全副武装,随时准备应急。
They were armed to the teeth, ready for any emergency.
少年先锋队的口号是"随时准备着!"
девиз пионеров - "Всегда готов!"
联合国转化问题会议:裁减军备时期的经济调整
Конференция Организации Объединенных Наций по вопросу "Конверсия: изменения в области экономики в эпоху сокращения вооружений"
пословный:
准备 | 时期 | ||
1) подготовить; подготовиться к...; быть готовым; подготовка
2) готовиться, собираться (что-либо сделать), рассчитывать; планировать; подготовительный; предварительный
3) запасной, резервный
4) тех. заготовлять; заготовительный
5) воен. готов!
|
1) период, этап, время
2) юр. срок
|
похожие:
准备期
先期准备
遂时准备
随时准备
准备周期
前期准备
基准时期
准备时间
时刻准备
燃烧准备期
初期准备金
发射准备时
准备时间表
长期债务准备
准备出航时期
准备长期合作
前期准备工作
施工准备时间
工作准备时间
起飞准备时间
修护准备时间
完成准备时间
战斗准备时节
标准准备时数
准备终结时间
生产准备时间
发射准备时间
维修准备时间
临时准备应考
时刻准备作战
投入准备时间
机器准备时间
修理准备时间
准备方式分时
准备时间读数
准备和结束时间
短时间炮火准备
准备金结算期间
准备和收尾时间
长期负债偿准备
发射前准备周期
陀螺仪准备时间
无线电戒备时期
操作员准备时间
准备时间准备时间
长期负债偿债准备
未满期保险准备金
做好战斗准备时间
完成出动准备时间
射击准备完成时间
生产准备时间津贴
需要时间去做准备
导弹发射准备时间
生产调整准备时间
货物卸船准备时间
准备支付到期的票据
准备期, 准备时期
机器准备时间的宽限
导弹发射前准备时间
准备时间, 建立时间
随时准备歼灭入侵之敌
飞行准备图表规定日期
导弹部队作战准备时间
机械装置起动准备时间
时刻处于准备接地状态
准备终结时间准备终结时间
空闲时间, 维修准备时间
坡道上准备制动的附加时间
发射前直接准备倒数时间计算
准备阶段, 预备期准备阶段, 准备期
国内战争时期第一后备军粮食供应特别委员会