凤凰儿
_
亦作“凤皇儿”。
1) 即凤雏。
2) 绣有凤凰花饰的丝织品。如缠头、衾褥等。
ссылки с:
凤皇儿亦作“凤皇儿”。
1) 即凤雏。
2) 绣有凤凰花饰的丝织品。如缠头、衾褥等。
примеры:
我必须承认这儿的冰凤凰比我记忆里多了许多,但是洒满鲜血的战场好像明显变少了!
Ну, должен сказать, что тут стало несколько... хм... метельнее, чем раньше, а вот кровавых полей сражений теперь гораздо меньше!
пословный:
凤凰 | 儿 | ||
1) миф. птица феникс
2) самец и самка феникса
3) миф. феникс зенита (центра небес) ; зенит
4) Phoenix (是一个品牌)
5) Фэнхуан (девиз правления Сунь Хао 孙皓, 272-274)
|
I 1) ребёнок
2) сын
II [èr, -r]1) суффикс имён существительных иногда с уменьшительным и ласкательным значением 2) суффикс существительных, образованных от других частей речи, главным образом, от глагола
3) суффикс некоторых наречий
|