凤凰衣
_
[fenghuang film] 小鸡从蛋中孵出后留下的白膜。 可入药
卵膜入药。用于润肺、止咳。Павлинье платье, фолликулярная мембрана куриного яйца, Membrana Follicularis Ovi – Фолликулярнная мембрана яйца идёт на лекарство и применяется как средство, увлажняющее лёгкие и противокашлевое.
fènghuángyī
[fenghuang film] 小鸡从蛋中孵出后留下的白膜。 可入药
chorion ovi
membrane of hen egg
对小鸡孵化出壳后壳内白色薄膜的美称。中医入药,有清肺、止咳等作用。
пословный:
凤凰 | 衣 | ||
1) миф. птица феникс
2) самец и самка феникса
3) миф. феникс зенита (центра небес) ; зенит
4) Phoenix (是一个品牌)
5) Фэнхуан (девиз правления Сунь Хао 孙皓, 272-274)
|
I yī сущ.
1) одежда, платье; костюм
2) одежда верхней половины тела; куртка; кофта
3) внешний покров; кожица, шелуха (плода); покрышка, чехол 4) оперение (птицы); волосяной покров; шерсть (животного)
5) сокр., мед. околоплодный мешок, плацента
II yì гл.
1) надевать, носить (платье); одеваться
2) одевать (кого-л.)
3) покрывать, прикрывать
4) следовать (чему-л.), руководствоваться (чем-л.)
III yī
собств. И (фамилия)
|