凭虚公子
píngxūgōngzǐ
вымышленное имя, псевдоним; прикрываться чужим именем
píng xū gōng zǐ
凭空杜撰的人物。
语出文选.张衡.西京赋:「有凭虚公子者,心奓体汰,雅好博古。」
李善.注:「凭,依托也;虚,无也,言无有此公子也。」
píngxūgōngzǐ
wr. existence in name only【释义】凭:依托。比喻假设的人或事。
【出处】汉·张衡《西京赋》:“有凭虚公子者,心奓体忲。”
古代寓言的假托人名。
пословный:
凭虚 | 虚公 | 公子 | |
1) сын влиятельного лица (уважаемого человека); молодой господин (дворянин); барич
2) вежл. Ваш сын; сын (такого-то)
3) сын владетельной особы (местного князя, от главной жены) ; принц; царевич; княжич; наследник государя
4) Гунцзы (фамилия)
|