初步估计
chūbù gūjì
предварительная оценка, по предварительным оценкам
первоначальная смета
preliminary estimates
примеры:
我们转运了。我们逮到一队从南方回来的酿酒师商队。他们卖出了商品,身上带了一堆现金。初步估计我们每个人可以分到四百克朗。菲力伯特还没决定是否要平均分配。
Повезло нам. Мы перехватили караван виноторговцев, идущий с юга. Они продали товар и держали при себе много денег. По предварительным подсчетам, получается по 400 крон на каждого из наших. Филиберт еще не решил, будем ли делиться поровну.
初(步计)算, 概算初步概算
предварительное вычисление
пословный:
初步 | 估计 | ||
1) первый шаг; начальный, предварительный, первоначальный; прежде всего
2) азбука; азы; элементарный
|
1) оценивать; вычислять стоимость; оценка
2) предполагать
|
похожие:
初步估算
初步审计
初步计算
两步估计
初步计划
初步设计
初步评估
初步预计
初步统计
初值估计器
初始估计值
据初步统计
初步设计图
初步设计研究
初步审计计划
初步设计阶段
成本初步估算
初步检验估量
初步设计审查
统计理论初步
初步强度计算
审计初步准备
扩大初步设计
初步成本会计
初步设计概算
初步设计预算
初步统计资料
初步设计文件
热路初步设计
初步设计意见
初步平衡计算
初始估计遗传力
初步计划行计划
初步检验估计量
热回路初步设计
初步计划说明书
扩大的初步设计
初步设计的内容
初步设计说明书
初步系统设计描述
初步工程领航计算
热工水力初步计算
执行情况初步评估
多步最小二乘估计
初步制定的审计策略
初步设计批准议定书
预设计, 初步设计
概略计划, 初步计划行计划
初步设计, 设计任务书设计任务书
预设计, 初步设计初步设计, 设计初稿预设计