初步的想法
chūbù de xiǎngfǎ
первоначальный замысел, изначальная задумка
примеры:
这只是个初步的想法,但是也许能有所成就。
It's just the germ of an idea, but something may come out of it.
为2002年约翰内斯堡会议做准备-来自北极的初步想法:北极环境合作十年
Подготовка к Иохеннесбургу - Первоначальное арктическое послание: 10 лет арктического экологического сотрудничества
пословный:
初步 | 的 | 想法 | |
1) первый шаг; начальный, предварительный; прежде всего
2) азбука; азы; элементарный
|
1) xiǎngfǎ мышление, образ мыслей, точка зрения; взгляд, воззрение, мнение; концепция; соображение; представление; идея
2) xiǎngfa придумать какой-нибудь выход; принять меры
|