初试风味
_
have a first taste of novelty
chūshìfēngwèi
have a first taste of noveltyпримеры:
你似乎喜欢花楸,说不定你想试试看另一种花楸的风味。
Ты ведь любишь рябину. Надеюсь, что в таком виде она тебя тоже порадует.
пословный:
初试 | 试风 | 风味 | |
1) первое испытание, первая проверка, первая проба
2) первый тур экзаменов (по специальным предметам)
|
1) вкус; стиль, колорит, оттенок; характер, манеры
2) прелесть, утончённость, изящество
3) особый вкус (продукта), особенное блюдо, местный деликатес
|