剪径
_
拦路抢劫, разбойничать (заниматься грабежом) на дорогах
拦路抢劫(多见于早期白话)。
jiǎnjìng
[(of robbers) hold up travellers] 拦路抢劫
走小路, 多大虫, 又有乘势夺包裹的剪径贼人。 --《水浒传》
jiǎn jìng
拦路抢劫。
元.石君宝.紫云庭.第三折:「这条冲州撞府的红尘路,是俺娘剪径截商的白草坡。」
永乐大典戏文三种.张协状元.第八出:「如今要过五矶山,怕有剪径底劫掠人。」
亦作「翦径」。
jiǎn jìng
to waylay and rob
highway robbery
jiǎnjìng
1) n. highway robbery
2) v.o. rob a traveler
拦路抢劫。
见“剪径”。
亦作“剪迳”。
拦路抢劫。