动力组
dònglìzǔ
силовой агрегат
винто-моторный состав
power package
power unit
в русских словах:
ТЭМ
(транспортно-энергетический модуль) 运输动力组件
энергообъединение
动力组合
примеры:
原子能机构/教科文组织磁流体动力发电国际联络小组
Международная группа связи МАГАТЭ/ЮНЕСКО по производству электроэнергии с помощью МГД-генератора
人造卫星和空间探测器动力学技术小组
Техническая группа по динамике искусственных спутников Земли и космических зондов
外层空间核动力源工作组
Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве
外层空间使用核动力源问题工作组
Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве
分生组织细胞种群动力学
dynamics of meristem cell populations
组合机床的动力头
screw unit
(организованный набор) рабочей силы劳动力组织招聘费
оргнабор рабочей силы
секция неотключаемой нагрузки основной силовой сети( на подводной лодке) (潜艇)主动力网不跳闸负载绕组元件
СНН ОСС
水动力装置(指水翼系统, 组合推进装置)
гидродинамический комплекс
机组的(生命)活动力
жизнедеятельность экипажа
发动机组合(动力装置中)
комбинация двигателей в силовой установке, комбинирование двигателей в силовой установке
(装)组合式涡轮喷气冲压动力装置(的)飞机
самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой
动力中心电气设备{机组}
агрегат электрооборудования энергоузла
{装}组合式涡轮喷气冲压动力装置{的}飞机
самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой
地质作用是指由自然动力引起地球的物质组成,内部结构和地表形态发生变化的作用。
Геологические процессы – это вызванные природными факторами процессы, порождающие изменения вещественного состава, внутренней структуры и рельефа поверхности Земли.
工作为重。把这些部件组装起来后,我需要一颗强大的心脏来提供血液循环的动力。我倒是很乐意献出自己的心脏,但是和这尊躯壳一比,它就像干瘪的果核。
Но сначала работа. Когда я сошью эту груду ручек и ножек вместе, мне понадобится сердце, достаточно сильное, чтобы гнать слизь через всю эту путаницу вен. Я бы использовал свое, но оно высохло и скукожилось и напоминает луковую шелуху.
「把无用又占空间的脑部组织拿掉,能带来些好处:移动力略增,让敌人感到嫌恶与恐惧,并且若是大型样本,还能搭载乘员。」 ~巫妖领主祝亚许
«Удаление громоздкого и абсолютно бесполезного мозга дает несколько преимуществ: некоторое увеличение подвижности, отвращение и ужас со стороны врагов и, в случае крупных особей, место для перевозки пассажиров». — Зул Ашур, лорд-лич
「把无用又占空间的脑部组织拿掉,能带来些好处:移动力略增,让敌人感到嫌恶与恐惧,并且若是大型样本,还能搭载乘员。」~巫妖领主祝亚许
«Удаление обременительной и бесполезной мозговой ткани дает следующие преимущества: небольшое повышение подвижности, чувство отвращения и страха у врагов и, в случае крупных особей, место для пассажиров». — Зул Ашур, лорд-лич
пословный:
动力 | 组 | ||
1) тяга, мощность (мотора)
2) движущая сила, толчок, стимул, движущий фактор
3) двигатель и трансмиссия в сборе
|
1) группа; кружок; звено (производственное); бригада
2) организовать; сформировать
|
похожие:
核动力组
组间动力
动力机组
组织动力学
动力装置组
动力传动器组
动力机组保护
电力多组动车
柴油动力机组
动力起动机组
组合动力装置
运输动力组件
蒸汽动力机组
液压动力机组
动力机组底座
动力机组布置
动力机组汽车
核动力源工作组
组合式动力装置
组装式动力装置
动力机组计划停车
劳动力组织招聘费
电源部分动力组件
受力部件动力机组
国际动力规划组织
承力组合件动力站
动力机组工作日志
运行中的动力机组
动力机组总设计师
搪孔用之动力组成
四套组合液压动力器
钻床的动力组合单位
电动液压动力传动器组
全苏动力建设组织设计院
动力机组快速降负荷系统
柴油机蓄电池组动力装置
动力机组的仪表测量和控制水平
动力装置工作日志动力机组工作日志