北方海上航运总局
_
главное управление северного морского пути
пословный:
北方 | 方海 | 海上 | 上航 |
1) север; северный; бореальный
2) Северный Китай (бассейн Хуанхэ и севернее)
|
1) в море, на море; над морем; на взморье
2) в Шанхае
|
航运 | 总局 | ||
водный транспорт (включая речной, каботажный и морской дальнего плавания), водные перевозки на судах
|
1) центральное бюро; главный офис; главное управление; главная контора
2) сокр. центральный почтамт (телеграф)
|