千古罪人
qiāngǔ zuìrén
величайший преступник в истории человечества; злодей всех времен и народов; злодей
qiān gǔ zuì rén
形容犯的罪永远被人记着。qiān gǔ zuì rén
遗臭万年,罪孽深重的人。
如:「秦桧害死岳飞,成为千古罪人。」
qiān gǔ zuì rén
sb condemned by history (idiom)qiān gǔ zuì rén
a traitor through the ages; be condemned as a sinner through the ages; stand condemned through the agesperson condemned by history
qiāngǔzuìrén
an evil person condemned through the agesпословный:
千古 | 罪人 | ||
1) тысячи лет (прошедших); в незапамятные времена; вечность
2) отойти в вечность, скончаться
|
1) преступник
2) грешник
zuìrén
обвинять других
|