单独实体
_
corpus separatum; separate entity
примеры:
支助为联合国派驻伊拉克的人员提供安全而设立的单独实体信托基金 | отдельная структура с конкретной задачей обеспечивать безопасность присутствия Организации Объединенных Наций в Ираке |
пословный:
单独 | 实体 | ||
один; отдельный, одиночный; изолированный, сепаратный; единоличный; самостоятельный
|
1) вещество (напр. как объект изобретения)
2) самостоятельное образование; экономический субъект; экономическая единица
3) самостоятельная правовая единица; организация–субъект права
4) предмет
5) материальный; осязаемый; реальный
|