卡斯卡拉防御者
_
Защитник клана Каскала
примеры:
托卡拉尔就同它的主人一同,被埋葬在激流堡墓园的托尔贝恩墓室中。那里将有重兵把守……但有我在你面前显灵,就足以证明那些防御者是可以被打败的。
Тролкалар лежит рядом с останками своего владельца, в могиле в катакомбах Стромгарда. Его будут защищать... но тот факт, что я стою перед тобой, говорит о том, что любую защиту можно пробить.
埃隆巴克和扭木曾是埃雷萨拉斯的防御者。看看他们变成了什么样子!最终,他们的命运被我和其他的上层精灵给永远改变了。我们曾肆无忌惮地滥用自己的力量,<race>。
Когда-то древни Железная Кора и Криводрев были бравыми защитниками ЭльдреТалас. И как же низко они пали! Их судьба в руках у нас, двоих высокорожденных. Но мы слишком безрассудно распорядились своей силой, <раса>.
我的计划全靠那张地图,但它目前在吟牙者斯拉卡的手里,也就是那个带队袭击我家的畜生。
Эта карта – важнейшая часть моего плана, но ее забрала заклинательница клыков Сарка, которая ведет армию сетраков прямо на нас.
пословный:
卡斯 | 斯卡拉 | 防御者 | |
1) Скала (коммуна в Италии)
2) Скара (город в Швеции)
|