原底子
yuándǐzi
1) первоначальный текст (вариант рукописи), оригинальный текст
2) по существу, в сущности; на самом деле
1) 方言。本来,原先。
2) 原稿,底稿。
yuándǐzi
original manuscript/draft
пословный:
原底 | 底子 | ||
1) основание, базис; фундамент; дно; подошва (обуви); подкладка; фон; основа (напр. вышивки)
2) черновик, рукопись, черновой проект
3) первоначальная цена; основная цена; стоимость; себестоимость 4) чаевые; комиссионные за услужение
5) имущество; средства
6) образование, эрудиция
7) уверенность в себе (в своих силах)
8) остаток
|